| Significado |
llegar, alcanzar 至
|
| Explicación |
Muestra una flecha que cae al suelo y ha alcanzado su objetivo.
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
到
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| llegar, a (un lugar), hasta (un momento), hasta
dào
|
至
刂
 |
Izquierda: llegar a/alcanzar 至 (Desde el cielo 一 una flecha 厶 llega a la tierra 土: alcanzándola.), derecha: cuchillo刂 (fonéticamente cuchillo 刀 dāo)
Llegar con una pronunciación similar a "knive" significa: llegar.
|
|
|
|
室
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| habitación, apartamento
shì
|
宀
至
|
Arriba: tejado 宀, abajo: llegar 至 (Desde el cielo 一 una flecha 厶 llega a la tierra 土: cayendo hacia atrás.)
Cuando llego bajo el tejado, voy a mi habitación.
|
|
|
|
至
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| llegar/alcanzar, más, a, hasta
zhì
|
至
|
Flecha 一 con algo 厶 atada cayendo a tierra 土
Una flecha cayendo a la tierra la ha alcanzado.
|
|
|
|
倒
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| caer, derrumbarse, arruinarse
dǎo, dào
|
人
至
刂
|
Desde la izquierda: persona 亻, llegar a/alcanzar 到 (至 flecha que cae a tierra 土), cuchillo 刂
La persona alcanza el cuchillo y cae en él.
|
|
|
|
屋
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| casa, edificio
wū
|
尸
至
|
Fuera: nalgas: 尸 (en vista lateral), abajo: alcanzar un objetivo 至 (Desde el cielo 一 una flecha 厶 llega a la tierra 土: alcanzándola).
Las nalgas alcanzan su casa.
|
|
|
|
致
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| enviar, entregar, causar, transportar
zhì
|
至
攴
|
Izquierda: llegar a/alcanzar 至 (Del cielo 一 una flecha 厶 llega a la tierra 土: alcanzándola.), derecha: golpear 攵=攴 (clavar 卜 en una mano 又)
Para que llegue al objetivo, alguien con un palo en la mano, debe haberlo enviado.
|
|
|
|
握
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| agarrar, sostener, apretar (el puño)
wò
|
扌
尸
至
|
Izquierda: mano 扌, derecha: casa, edificio 屋 (nalga vista de perfil 尸, y: alcanzar 至 [flecha que cae 厶 alcanzando el suelo 土])
Cuando la mano ha alcanzado las nalgas, las agarra.
|
|
|
|
侄
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| sobrino por la línea masculina, sobrino
zhí
|
亻
至
|
Izquierda: persona 亻, derecha: llegar, alcanzar 至 (Desde el cielo 一 una flecha 厶 llega a la tierra 土: alcanzándola.)
La persona, que acaba de llegar es el sobrino.
|
|
|
|
喔
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| ¡Ya veo!, ¡Oh!
ō
|
口
尸
至
|
Izquierda: boca 口, derecha: edificio, casa 屋 (Sus 尸 nalgas alcanzan 至 la casa)
La boca como un edificio dice: ¡Ya veo!
|
|
|
|
窒
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| obstruir, bloquear, taponar
zhì
|
穴
至
|
Arriba: agujero, cavidad 穴 (Está cubierto 宀 y un sendero que se estrecha 八 conduce a la cueva), abajo: llegar a/alcanzar 至 (Desde el cielo 一 una flecha 厶 llega a la tierra 土: alcanzándola).
El agujero fue alcanzado y quedó: obstruido.
|
|
|
|
臻
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| llegar, al máximo
zhēn
|
至
禾
|
Izquierda: llegar, alcanzar 至 (Desde el cielo 一 una flecha 厶 llega a la tierra 土: alcanzándola.), derecha: Dinastía Qin 秦 (Donde tres 三 personas 人 se encontraron en una planta de arroz 禾 surgió la primera dinastía, a saber, la dinastía Qin).
Al llegar a ellos las tres personas estaban en las plantas de arroz, que eran lo máximo.
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace. |
|
