| Significado |
branch, support, fork 支
|
| Explicación |
A continuación se muestra una de las variantes de "Mano 又", que sostiene una rama o ramita 十.
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
鼓
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| tambor, despertar, golpear, convexo
gǔ
|
壴
豆
支
 |
Izquierda: 壴 (ramita 十 sobre el haba 豆 [aquí: imagen de un tambor 豆 sobre un soporte]), derecha: ramita, apoyo 支 (Con una ramita 十 en la mano 又, estoy apoyando)
Con una ramita sobre los tambores y otra en la mano, toca los tambores.
|
|
|
|
技
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| destreza, talento, habilidad
jì
|
扌
支
|
Izquierda: mano 扌, derecha: rama 支 (rama/tuerca 十 y mano 又)
Una mano que equilibra una rama en la mano es hábil.
|
|
|
|
支
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| rama, soporte, sostener, erigir
zhī
|
支
|
Arriba: rama 十, abajo: mano 又
La ramita que tengo en la mano es una ramita, que uso como soporte.
|
|
|
|
翅
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| ala, aleta de tiburón's
chì
|
支
羽
|
Izquierda: ramita, apoyo 支 (Con una ramita 十 en la mano 又, estoy apoyando.), derecha: ala 羽
El ala en forma de ramita significa: alas o aletas.
|
|
|
|
枝
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| rama, palos, varillas, lápices
zhī
|
木
支
|
Izquierda: árbol 木, derecha: soporte/rama 支 (mano 又, sujetando una ramita 十.)
Un árbol con una rama como símbolo de rama o elemento largo.
|
|
|
|
歧
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| divergente, camino lateral
qí
|
止
支
|
Izquierda: detenerse 止 (huella de un pie derecho que se detiene en una línea 一), derecha: rama, ramita 支 (mano 又 que sostiene una ramita 十)
Me detuve en la rama (del camino), porque es divergente.
|
|
|
|
肢
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| miembro
zhī
|
肉
支
|
Izquierda: parte del cuerpo 月/肉, derecha: ramita / rama 支 (mano 又 que sujeta una ramita 十)
Las "ramas" del cuerpo son las extremidades.
|
|
|
|
妓
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| prostituta
jì
|
女
支
|
Izquierda: mujer 女, derecha: soporte, ramita 支 (mano 又 que sujeta una ramita 十)
La mujer muestra con una ramita, que es una prostituta.
|
|
|
|
吱
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (de los ratones) chillar, (de los pájaros pequeños) gorjear / piar
zī
|
口
支
|
Izquierda: boca 口, derecha: ramita, soporte 支 (mano 又 que sujeta una ramita 十)
El sonido (= "lo que sale de la boca") de las ramitas en una mano es como: un chirrido
|
|
|
|
伎
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| truco, ardid, habilidad, táctica, oficio
jì
|
人
支
|
Izquierda: persona 人, derecha: ramita 支 (ramita 十 y mano 又)
La persona (balanceando) una ramita en la mano muestra un hábil truco.
|
|
|
|
岐
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| divergente, camino lateral, empinado
qí
|
山
支
|
Izquierda: montaña 山, derecha: ramita, soporte 支 (mano 又 que sostiene una ramita 十)
En las montañas es un 'ramita' como una ramificación = divergente camino lateral.
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace. |
|
