El radical chino: 并


Hanzi-Trainer
Búsqueda:
 
Significado
combinar, fusionar    并

Explicación Cuando salgas de un templo budista'te unirás. - [ = imagen de la puerta de entrada de un templo'con doble travesaño superior, que en realidad significa "abierto", ya que estas puertas no tienen puerta].

Se utiliza con estos caracteres:
JLPT HSK 3
botella, jarrón, jarra
píng
Izquierda: unir (Cuando estés saliendo de un templo budista estarás unido). [ = imagen de la puerta de entrada de un templo'con doble travesaño superior, que en realidad significa "abierto", ya que estas puertas no tienen puertas], derecha: teja (tejas entrelazadas)
(Las tejas se entienden en general como "cerámica") Para hacer algo 'uniendo' (= un recipiente) la cerámica se forma en una botella o jarra.  
JLPT HSK 4
combinar, fusionar, también
bìng
Arriba: fuera de , abajo: abierto (= la puerta de entrada de un templo búdico)
Cuando salgáis por la puerta abierta del templo, os combinaréis/uniréis.  
JLPT HSK 4
tarta, galleta, pastel
bǐng
Izquierda: comida 饣/ (Debajo de la tapa es buena comida.), derecha: combina (Al salir de la puerta de un templo buddh. estarás unido).
La comida, que une (combina) es el: pastel.  
JLPT HSK 5
unir, juntar, estacar todo, hechizar
pīn
Izquierda: mano , derecha: combinar (Al salir de la puerta de un templo buddh. estaréis unidos).
La mano que combina es: uniendo.  
JLPT HSK 6
rechazar, deshacerse de, mantener el control, aguantar (la respiración)
bǐng, píng
Izquierda: nalgas , derecha: combinar (Al salir de la puerta de un templo buddh. estarás unido)
Que las nalgas/culos se unan, debe ser rechazado.  
JLPT HSK 6
estallar, brotar, resquebrajarse, partirse
bèng
Izquierda: movimiento , derecha: combinar (Al salir de la puerta de un templo buddh. estaréis unidos).
Un movimiento, que sale de la puerta del templo budista, es un estallido.  
JLPT no HSK
desechar, deshacerse de
bìng
Izquierda: mano , derecha: rechazar 屏 (Que las nalgas combinen es ser rechazado) [= Cuando estés saliendo de la puerta abierta del templo, estarás combinado/unido. ]
Cuando la mano está rechazando, descarta para deshacerse de ella.  

Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado.

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.



Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador