Significado |
grande, brillante 奂
|
Explicación |
⺈Simplificado de 奐, que muestra a una mujer dando a luz, con la cabeza , la parte superior del cuerpo 内 con los pechos resaltados y las piernas abiertas 大.
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
换
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| cambiar, intercambiar
huàn
|
扌
奂
|
Izquierda: mano 扌, derecha: grande, brillante 奂 (muestra a una mujer dando a luz; reconocible en forma tradicional: 換 con: cabeza ⺈, dos pechos ハ y piernas abiertas 人)
La mano cogía a los bebés al nacer y los intercambiaba.
|
|
|
|
唤
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| gritar, llamar
huàn
|
口
奂
|
Izquierda: boca 口, derecha: grande 奂 (muestra a una mujer dando a luz; mejor reconocible en la tradicional: 喚 con: cabeza ⺈, dos pechos ハ y piernas abiertas 人)
De la boca de la mujer pariendo salen: gritos.
|
|
|
|
痪
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| enfermedad, dolencia
huàn
|
疒
奂
|
Arriba: enfermedad 疒 (Un edificio 冫helado 广 enferma), dentro: 奂 (muestra a una mujer dando a luz; mejor reconocible en la tradicional: 瘓 con cabeza ⺈, dos pechos ハ y piernas abiertas 人)
La "enfermedad" de la mujer dando a luz, en general para: enfermedad.
|
|
|
|
焕
|
 |
JLPT no HSK |
|
| brillante, lustroso
huàn
|
火
奂
|
Izquierda: fuego 火, derecha: excelente 奂 (muestra a una mujer dando a luz; mejor reconocible en la tradicional: 煥 con cabeza ⺈, dos pechos ハ y piernas abiertas 人).
El fuego es excelente, si es: brillante. - O: Cuando el fuego está dando a luz, se vuelve más brillante y lustroso.
|
|
|
|
奂
|
 |
JLPT no HSK |
|
| excelente
huàn
|
奂
大
央
|
Muestra la imagen de la mujer dando a luz - Mejor reconocible en el carácter tradicional 奐 con: cabeza ⺈, dos pechos ハ y las piernas muy abiertas 人
Un parto es excelente.
|
|
|
|
涣
|
 |
JLPT no HSK |
|
| dispersar expansivo (de río), esparcir
huàn
|
氵
奂
|
Izquierda: agua 氵, derecha: grande/brillante 奂 (muestra a una mujer dando a luz; mejor reconocible en 渙 con: cabeza ⺈, dos pechos ハ y piernas abiertas 人)
El agua es brillante [mejor: da a luz"], cuando se dispersa.
|
|
|
Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
|
|