El radical chino: 办


Hanzi-Trainer
Búsqueda:
Significado
hacer, gestionar    办

Explicación

Se utiliza con estos caracteres:
JLPT HSK 3
tratar, administrar, manejar, establecer
bàn
Poder con soportes a ambos lados (Los soportes también pueden entenderse como una hoja afilada de doble cara, según el tradicional: 辦)
Cuando el poder es apoyado por ambos lados, entonces es manejado. (ser manejado)  
JLPT HSK 5
amenazar, forzar, flanquear (el lado del torso de uno's)
xié
Izquierda: parte del cuerpo /, derecha: tratar con/manejar (tradicional 脅 = 3x fuerza )
Un cuerpo con triple fuerza es amenazador.  
JLPT HSK 6
asistir, ayudar, cooperar
xié
Izquierda: diez , derecha: tratar con/gestionar (simplificado de 協 =3x fuerza, así que los trazos laterales son más fuerzas)
Tenemos diez veces tres fuerzas: asistir.  
JLPT HSK 6
revivir, despertar, (albahaca china)

Arriba: planta/hierba , abajo: tratar con/gestionar (Cuando el poder se apoya desde ambos lados, entonces se trata).
(¿muy vigorizante?) Esta planta puede conseguir que revivas.  

Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado.




Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador