Significado |
arrange 仑
|
Explicación |
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
论
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| discutir, comentar, teoría, evaluar
|
Izquierda: palabra 讠/言 (ondas sonoras que salen de una boca 口), derecha: establecer 仑 (Aquí: una persona 人 sobre otra sentada 匕 persona)
Las palabras si las personas pueden estar por encima de otras personas están en esta discusión.
|
|
|
|
轮
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| girar, rueda, disco, anillo, barco de vapor
|
Izquierda: vehículo 车 (車= carruaje mit con eje 丨, área de carga 日, 2 ruedas 二), derecha: arreglar, disponer 仑 (Cuando una persona 人 se convierte en una persona sentada 匕, está bien dispuesta).
Un vehículo está bien dispuesto, si puede girar con sus ruedas.
|
|
|
|
伦
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| coherencia, relación humana, orden
|
Izquierda: persona 亻, derecha: arreglar, establecer 仑 (Cuando una persona 人 se convierte en una persona sentada 匕, está bien arreglada).
Una persona, que está "bien arreglada" piensa en términos de coherencia y relaciones.
|
|
|
|
沦
|
|
JLPT no HSK |
|
| hundirse (en la ruina, el olvido), perderse, sumergirse, perecer
|
Izquierda: agua 氵, derecha: arreglar, disponer 仑 (Cuando una persona 人 se convierte en una persona sentada 匕, está bien dispuesta).
En el agua una persona 人 se ha convertido en una persona sentada/desplomada 匕: Se ha hundido y está sumergido
|
|
|
|
仑
|
|
JLPT no HSK |
|
| arrange, (cadena montañosa en Xinjiang)
|
Arriba: persona 人, abajo: persona sentada 匕
Cuando una persona se convierte en una persona sentada, está bien arreglada.
|
|
|
|
纶
|
|
JLPT no HSK |
|
| clasificar, fibra, hilo de seda, seda torcida
|
Izquierda: hilo 纟/糸, derecha: arreglar, establecer 仑 (Cuando una persona 人 se convierte en una persona sentada 匕, está bien arreglada).
Los hilos están bien dispuestos cuando se clasifican.
|
|
|
|
瘪
|
|
JLPT no HSK |
|
| desinflado, arrugado, hundido, vacío
|
Izquierda: enfermedad 疒 (Un edificio 冫helado 广 enferma.), derecha: uno mismo 自 (El ノ ojo 目 acentuado muestra el propio yo.), 仑 (= 人 + 匕)
La enfermedad, donde usted mismo 自 cambia de una persona erguida 人 a una persona sentada 匕, está siendo: desinflada.
|
|
|
|
抡
|
|
JLPT no HSK |
|
| torbellino (uno's brazo), seleccione
lūn, lún
扌
仑
|
|
Izquierda: mano 扌, derecha: disponer, colocar 仑 (Cuando una persona 人 se transforma en una persona sentada 匕, está bien dispuesta).
Una mano está bien dispuesta cuando: da vueltas.
|
|
|
Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. | |
|
|
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!
La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!
(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.) |
Para el entrenador
|
|
|
|
|
|
|