| Significado |
con, y 与
|
| Explicación |
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
写
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| escribir, dibujar, esbozar
xiě
|
冖
与
 |
Arriba: una tapa 冖 (aquí: variación de la tabla 几), abajo: y, con 与 (= El número 5 y uno 一 es una "y"-conexión. - Pero aquí como su suma de: seis)
Necesitas una tabla y seis (papeles) para: escribir.
|
|
|
|
与
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| con, y, (igual que 欤)
yú, yǔ, yù
|
一
与
|
Un cinco árabe 5 y el chino 一
'Cinco' y 'uno' es una "y"-conexión.
|
|
|
|
屿
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| islote
yǔ
|
山
与
鳥
|
Izquierda: montaña 山, derecha: y/juntos 与 (árabe cinco 5 y uno 一 es "y"-conexión), aquí: Variación de isla 岛 (= montaña 山, que sólo un pájaro 鸟/鳥 puede alcanzar)
La montaña que sólo un pájaro simplificado puede alcanzar, obtener es un islote. (En comparación con la isla 岛, el pájaro sólo tiene espacio en el lado de la montaña).
|
|
|
|
欤
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (partícula de duda o sorpresa, similar a 吗 o 呢)
yú
|
与
欠
|
Izquierda: y/con 与 (el número 5 y uno 一 es una "y"-conexión), derecha: carencia 欠 (A una persona que bosteza  人 le falta algo).
¿Y cuando se tiene una carencia? - ¡Entonces pregunto!
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
|
|
