| Significado |
no 不
|
| Explicación |
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
不
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| (prefijo negativo), not, no
bù
|
一
不
 |
Cuatro golpes no son suficientes.
|
|
|
|
杯
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| copa, vaso, (clasificador para vasos)
bēi
|
木
不
|
Izquierda: árbol 木, derecha: no 不 (¡Cuatro trazos no bastan!)
Un árbol todavía no es una copa/un vaso.
|
|
|
|
还
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| todavía en curso, aún más, también
hái, huán
|
辶
不
|
Izquierda: movimiento 辶, derecha: no 不 (¡Cuatro golpes no son suficientes!)
(Pereza en el trabajo) ¿No te mueves? - ¡Todavía estoy en progreso!
|
|
|
|
环
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| anillo, lazo, (cadena), brazalete
huán
|
王
不
|
Izquierda: rey 王, derecha: no 不 (¡Cuatro golpes no bastan!)
Un rey no se limita con un solo anillo.
|
|
|
|
坏
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| malo, descomponerse, estropearse
huài
|
土
不
|
Izquierda: tierra/suelo 土, derecha: no 不 (¡Cuatro golpes no bastan!)
Si algo está en el suelo, donde no debería estar, está: mal y/o estropeado.
|
|
|
|
怀
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| seno, pecho, pensar en, concebir (un hijo)
huái
|
忄
不
|
Izquierda: sentimiento 忄, derecha: negación 不 (¡Cuatro trazos no bastan!)
Los sentimientos no están sólo en el pecho.
|
|
|
|
否
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| negar, no, mal
fǒu, pǐ
|
口
不
|
Arriba: no 不 (¡Cuatro golpes no bastan!), abajo: boca 口
Un "no" de boca es: una negación.
|
|
|
|
歪
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| en ángulo torcido, tortuoso, nocivo, torcido
wāi
|
不
正
|
Arriba: no 不 (¡Cuatro golpes no bastan!), abajo: correcto, correcto 正 (Detenerse 止 en la línea 一 es correcto).
Si algo no es correcto, está torcido.
|
|
|
|
甭
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| no es necesario
béng
|
不
用
|
Arriba: no 不 (¡Cuatro golpes no bastan!), abajo: uso, necesidad 用 (Se necesita una valla.)
"No es necesario" significa: ¡No es necesario!
|
|
|
|
丕
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| grand, great, glorious
pī
|
丕
一
不
|
Arriba y abajo: dos 二, en medio: pequeño 小 (cf. negación 不)
Entre dos límites algo pequeño puede ser: grande.
|
|
|
|
呸
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| escupir (con desprecio), ¡pah!, ¡bah!, ¡pooh!
pēi
|
口
丕
不
|
Izquierda: boca 口, derecha: gran 丕 (Aquí: no 不 y suelo __)
Fuera de la boca no debe 不 en el suelo __, cuando: ¡escupir!
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace. |
|
