Frase de memoria para el carácter: 遵

遵

Hanzi-Trainer
 

Significado

obedecer, cumplir, observar, seguir  
to obey, comply with, to observe, to follow

Pronunciación

zūn

Explicación

 Izquierda: movimiento 辶, derecha: honorífico 尊 (Cuando algo sale 丷 de una jarra de vino 酉 por una mano hábil 寸, se ve que es: honorífico).  
Left: movement 辶, right: honorific 尊 (When sth. comes out 丷 of a wine mug 酉 by a skillful hand 寸, it's seen to be: honorific.)

Mnemónico
 
Un movimiento honorífico es obediente.  
A honorific movement is obedient.
¡No se publicará!

Radicales

辶 movimientoEn algunos casos se utiliza este radical 廴, pero los mnemotécnicos son los mismos.
尊 honorífico
酉 vino, alcohol
寸 mano hábilImagen de una mano 一 antebrazo 丨 y pulso 丶. Como parte del cuerpo, se trata del antebrazo 肘. Originalmente también era la distancia de una pulgada (longitud: 1 ts'wun = 3,72 cm) desde la palma de la mano hasta el pulso. También significaba una pequeña cantidad. En la mnemotécnica, se utiliza como «mano hábil».




 Vocabulario

遵照 zūn zhào  de acuerdo con; seguir (las reglas)
遵守 zūn shǒu  cumplir; acatar; respetar (un acuerdo)
遵循 zūn xún  seguir; acatar; cumplir; conformidad
恪遵 kè zūn  observar escrupulosamente (reglas, tradiciones, etc.)
恪遵 kè zūn  

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.