Frase de memoria para el carácter: 较

较

Hanzi-Trainer

Significado comparar, comparativamente, contrastar, más bien  
to compare, comparatively, to contrast, rather

Pronunciación

jiào

Explicación

Izquierda: vehículo 车 (車= carro de arriba con eje 丨, área de carga 日 ruedas 二), derecha: intercambio, cruce 交 (= seis 六 cruces 㐅)  
Left: vehicle 车/車 (= cart from above with axle 丨, load-area 日 wheels 二), right: exchange, crossing 交 (= six 六 crosses 㐅)

Mnemónico
 
Cuando se intercambian vehículos, (primero) deben ser: ¡comparados!  
When vehicles are exchanged, they (first) should be: compared!

Radicales

车 vehículoSimplificado de 車. Muestra un carro de mano desde arriba: eje 丨, zona de carga 日, dos ruedas 二. Este signo 车 es similar al este simplificado 东 =東.
交 intercambio, cruce, intersección
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

比较 bǐ jiào  comparar; contrastar; bastante; comparativamente; relativamente; bastante; más bien
较为 jiào wéi  comparativamente; relativamente; bastante
锱铢必较 zī zhū bì jiào  regatear cada céntimo (modismo)
锱铢必较 zī zhū bì jiào  

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador