Frase de memoria para el carácter: 踏

踏

Hanzi-Trainer
 

Significado

pisar, pisar un pedal  
to tread on, to stamp, to press a pedal

Pronunciación

tà

Explicación

 Izquierda: pie 足 (rótula 口 y huella 止), derecha: muchos 沓 (agua 水, sol 日 [aquí: sol 日 como 吕 = piedras colocadas una al lado de otra])  
Left: foot 足 (knee cap 口 and footprint 止), right: many 沓 (water 水, sun 日 [here: sun 日 as 吕 = stones lying next to each other])

Mnemónico
 
El pie puede pisar el agua o un camino de piedras alineadas para: pisar.  
The foot can step into water or on a way of aligned stones to: tread on.

Radicales

足 pie
水 agua
日 sol, díaEste radical se desarrolló a partir de un círculo con un punto central como imagen del sol. Como es difícil dibujar círculos o puntos con un pincel, se convirtió en la forma rectangular actual.




 Vocabulario

踏板 tà bǎn  pedal (en un coche, en un piano, etc.); pedal; taburete; reposapiés; estribo
践踏 jiàn tà  pisotear
踏实 tā shi  práctico; con los pies en la tierra; realista; firmemente asentado; firme; tener paz mental; libre de ansiedad
踩踏 cǎi tà  pisotear
踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫 tà pò tiě xié wú mì chù , dé lái quán bù fèi gōng fu  viajar a lo largo y ancho buscando algo, sólo para encontrarlo fácilmente
步罡踏斗 bù gāng tà dǒu  adorar a las deidades astrales (modismo, se refiere a la astrología Daoísta)
步斗踏罡 bù dǒu tà gāng  adorar a las deidades astrales (modismo, se refiere a la astrología Daoísta)
 

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage:

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.