demorarse, perder el tiempo, darse el gusto to delay, waste time, to indulge in
Pronunciación
dān
Explicación
Izquierda: oreja 耳, derecha: 冘 (gran 大 persona con los brazos rotos y una pierna rota 乚) Left: ear 耳, right: 冘 (big 大 person with broken arms and a broken leg 乚)
Mnemónico
(Aquellos que se nieguen a seguir las reglas sentirán las consecuencias) El "Escuchar" puede acabar en brazos y pierna rotos, si lo retrasas. (Those who refuse to follow rules shall feel the consequences) The "Listening" can end in broken arms and leg, if you delay it.
El uso de este componente no es coherente. Del carácter para electricidad 电 proviene el significado "pararrayos", aunque se utilizan otras explicaciones como "gancho" o "persona arrodillada".
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!
Vocabulario
耽搁
dān ge
demorarse; detenerse; retrasarse
6202
耽误
dān wu
retrasar; demorar; perder el tiempo; interferir con
La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!
(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)
