atar, atar o sujetar, secuestrar to tie, bind or fasten together, to kidnap
Pronunciación
bǎng
Explicación
Izquierda: hilo 纟/糸, derecha: nación, país 邦 (Si hay abundancia 丰 [=planta que crece con fuerza] en los pueblos⻏, se desarrollará una nación) Left: thread 纟/糸, right: nation, country 邦 (If there is abundance 丰 [=strongly growing plant] in the villages⻏, it will develop a nation)
Mnemónico
Por el hilo de nuestra nación, estamos atados y unidos. By the thread of our nation, we are tied and bound together.
Este radical está siempre a la derecha del hanzi y significa "pueblo". Tenga en cuenta la diferencia con este radical 阝, que significa "colina" y siempre está a la izquierda del carácter.
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!
Vocabulario
捆绑
kǔn bǎng
atar
6278
绑架
bǎng jià
secuestrar; raptar; secuestrar; un rapto; rapto; estacar
La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!
(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)
