Frase de memoria para el carácter: 绊


Hanzi-Trainer

Significado tropezar, obstaculizar  
to trip, to stumble, to hinder

Pronunciación

bàn

Explicación

Izquierda: hilo 纟/, derecha: mitad (Un cuchillo corta una tarta de cumpleaños con velas por la mitad).  
Left: thread 纟/糸, right: half 半 (A knife cuts 丨 a birthday cake 二 with candles 丷 in half.)

Mnemónico


 
(A los caballos se les ponen cuerdas [=hobbles] alrededor de los menudillos para que no se escapen) Si el hilo es sólo la mitad, estorba.  
(Horses get ropes [=hobbles] around their fetlocks against running away) If the thread is only half, it is hindering.

Radicales

hiloTiene en su parte superior el radical "hilo corto" .
mitad, semi-Una tarta de cumpleaños con dos velas , y un cuchillo para cortar la mitad.
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

磕磕绊绊 kē ke bàn bàn  bacheado (de un camino); cojear (de una persona)
磕磕绊绊 kē ke bàn bàn  bacheado (de un camino); cojear (de una persona)
绊脚石 bàn jiǎo shí  escollo; obstáculo
羁绊 jī bàn  trabas; grilletes; yugo; refrenar; obstaculizar; restricción
绊跤 bàn jiāo  tropezar; tropezar
绊跤 bàn jiāo  


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador