Mnemotecnia para el kanji japonése: 瘢


Hanzi-Trainer

Significado cicatriz, marca en la piel  
scar, mark on the skin

Pronunciación

bān

Explicación

Izquierda: enfermedad 疒 (Un edificio 广 helado 冫hace enfermar), derecha: manera, tipo 般 (Barco 舟 se construye con un hacha de guerra /殳 en la mano 又 de manera particular).  
Left: disease 疒 (An ice-冫-cold building 广 makes sick), right: manner, kind 般 (Boat 舟 is built with a battle-axe /殳 in hand 又 in particular manner.)

Mnemónico


 
Una enfermedad trae en cierta manera también una cicatriz.  
A disease brings in certain manner also a scar.

Radicales

enfermedadRadicales similares son edificio 广 o acantilado 厂.
manera
barco
armahacha de batalla en una mano 又
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

麻瘢 má bān  viruela
瘢痕 bān hén  cicatriz
痘瘢 dòu bān  marca de viruela
痘瘢 dòu bān  


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador