Frase de memoria para el carácter: 生


Hanzi-Trainer
 

Significado vida, nacer, crecer, crudo/sin cocer  
life, to be born, to grow, raw/uncooked

Pronunciación

shēng

Explicación

Acento/énfasis (aquí: una ramita) en una planta que crece / [cf. abundante ]  
Accent/emphasis ノ (here: a twig) at a growing plant /丰 [cf. abundant 丰]

Mnemónico


 
La ramita en la planta que crece representa la vida.  
The twig at the growing plant stands for life.

Radicales

vida, nacer
planta que creceabundante
trazo dobladoénfasis, acento
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

初生之犊不怕虎 chū shēng zhī dú bù pà hǔ  Un ternero recién nacido no teme al tigre (modismo). La intrepidez de la juventud.
生米煮成熟饭 shēng mǐ zhǔ chéng shú fàn  el arroz está cocido; lo hecho, hecho está; ya es demasiado tarde para cambiar nada (modismo)
衍生物 yǎn shēng wù  un derivado (producto complejo derivado de material fuente más simple)
生姜 shēng jiāng  jengibre fresco
生殖腺 shēng zhí xiàn  glándula reproductora; gónada; órgano sexual
陌生人 mò shēng rén  extraño
陌生 mò shēng  extraño; poco familiar
诞生 dàn shēng  nacer
诞生 dàn shēng  
滋生 zī shēng  criar; florecer; causar; provocar; crear
丛生 cóng shēng  que crece como un matorral; cubierto de maleza; brotando por todas partes (de enfermedad, desorden social, etc.)
丛生 cóng shēng  

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador