Frase de memoria para el carácter: 版

版

Hanzi-Trainer
 

Significado

página impresa, publicación, versión, bloque de impresión  
printed page, publication, version, block of printing

Pronunciación

bǎn

Explicación

 Izquierda: parte/fragmento 片 (árbol, partido por la mitad verticalmente, aquí: relieve de una plancha de impresión), derecha: contra, oposición 反 (Escalando el acantilado 厂 a mano 又? me opongo)  
Left: part/fragment 片 (tree, halved vertically, here: relief of a printing plate), right: against, opposition 反 (Climbing the cliff 厂 by hand 又? I am opposing)

Mnemónico
 
El bloque de impresión es (empujado) "contra" para imprimir una página de la publicación.  
The printing block is (pushed) "against" when printing a page of the publication.

Radicales

片 madera cortadaEn los caracteres, este radical siempre se encuentra a la izquierda.
反 oponerse a




 Vocabulario

出版社 chū bǎn shè  editorial
版权 bǎn quán  copyright
再版 zài bǎn  segunda edición; reimpresión
未删节版 wèi shān jié bǎn  unabridged edition; uncut edition
 

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage:

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.