Frase de memoria para el carácter: 煞


Hanzi-Trainer

Significado terminar, acortar, apretar, reducir  
to terminate, cut short, to squeeze, to reduce

Pronunciación

shā, shà

Explicación

Izquierda: segar la hierba (con el mango de una guadaña grande ), derecha: golpear 攵/ (una mano con un palo ), abajo: fuego  
Left: mowing grass 刍 (with a handle ⺈ of a big scythe 彐), right: to strike 攵/攴 (a hand 又 with a stick 卜), bottom: fire 灬

Mnemónico


 
Por siega o golpes o fuego puedes hacer que las cosas terminen.  
By mowing or strikes or fire you can make things terminate.

Radicales

cortar hierba
golpearMuestra originalmente una mano con un látigo . Suele simplificarse a 攵. Otros radicales con una mano son:
fuegoTambién este radical significa fuego.
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

煞有介事 shà yǒu jiè shì  fingir seriedad al hacer algo (modismo)
煞风景 shā fēng jǐng  dañar un bello paisaje; fig. estropear la diversión
煞车 shā chē  frenar (al conducir)
煞车 shā chē  


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador