Frase de memoria para el carácter: 把

把

Hanzi-Trainer
 

Significado

manejar, sostener, contener, asir, agarrar  
handle, to hold, contain, grasp, take hold of

Pronunciación

bǎ, bà

Explicación

 Izquierda: mano 扌, derecha: esperar 巴 (Detrás del pomo 巴 puedes esperar.)  
Left: hand 扌, right: to hope 巴 (Behind the doorknob 巴 you may hope.)

Mnemónico
 
La mano en el pomo de la puerta significa agarrar (o asa).  
The hand at the doorknob stands for holding (or handle).

Radicales

扌 manoSimplificación de esta mano 手
巴 esperar, anhelarEn realidad se muestra a una persona encorvada, 巴. Pero las explicaciones lo utilizan como «pomos». Esta interpretación libre se basa en el carácter: 把 (bǎ, bà), que es una combinación de una mano 扌 y significa: pomo.




 Vocabulario

把握 bǎ wò  asir (también fig.); agarrar; sostener; seguridad; certeza; seguro (del resultado)
把手 bǎ shǒu  asa; empuñadura; pomo
 

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage:

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.