Frase de memoria para el carácter: 屈


Hanzi-Trainer
 

Significado agacharse, doblarse, torcerse, sentirse agraviado  
crouch, bent, crooked, to feel wronged

Pronunciación

Explicación

Arriba: nalga de lado , abajo: salir/salir (Dos montañas saliendo una tras otra)  
Top: buttock from the side 尸, bottom: come/go out 出 (Two mountains 山 coming out one after the other)

Mnemónico


 
("grieta o sonrisa de fontanero", que se refiere a la grieta del culo visible si un tipo se agacha con una camisa demasiado corta). La nalga (= la raja) sale al agacharse(=inclinarse).  
("plumber's crack or smile", which refers to the visible butt-crack if a guy crouches with a too short shirt.) The buttock (= the crack) comes out when stooping(=bowing).

Radicales

nalgas en vista lateralEste radical tiene el significado: cadáver . Pero debido a su uso en cola 尾 u orina 尿 o flatulencia 屁, generalmente se considera que significa 'nalgas'.
agacharse, inclinarse
salir
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

屈服 qū fú  rendirse; ceder
委屈 wěi qū  sentirse agraviado; alimentar un agravio; hacer que alguien se sienta agraviado
不屈 bù qū  no ceder; no doblegarse
屈辱 qū rǔ  humillar; humillar
冤屈 yuān qū  recibir un trato injusto; injusticia
冤屈 yuān qū  

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador