comandante en jefe (mil.), will, shall commander-in-chief (mil.), will, shall
Pronunciación
jiāng, jiàng
Explicación
Izquierda: cama 丬 (pictograma de un árbol cortado por la mitad, cf. 片), derecha: mano que se extiende hacia abajo 爫, mano hábil 寸 Left: bed 丬 (pictograph of a tree cut into half, cf. 片), right: hand reaching down 爫, skillful hand 寸
Mnemónico
Una cama sencilla, una mano que se extiende hacia abajo y una mano hábil: Esto es lo que hace a un comandante. A simple bed, a hand reaching down and a skillful hand: This is what makes a commander.
Simplificación del fragmento: 爿, que muestra un árbol partido longitudinalmente. (片 es la otra mitad) - En parte debido al uso en estos caracteres 寐,寝 para 'dormir', tiene el significado de "cama".
Imagen de una mano 一, antebrazo 丨 y pulso 丶. Originalmente también era la distancia de una pulgada (longitud: 1 ts'wun = 3,72 cm) desde la palma de la mano hasta el pulso. Esto también significaba una pequeña cantidad. El significado "mano hábil" es útil en la mnemotecnia.
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!
Vocabulario
14429099812431244124512467501
将来
jiāng lái
en el futuro; futuro; el futuro
将要
jiāng yào
será; deberá; va a
将军
jiāng jūn
general; oficial militar de alto rango; poner en jaque o jaque mate; fig. poner en aprietos; desafiar; poner a algn en un aprieto; municipio de Chiangchun en el condado de Tainan
即将
jí jiāng
en vísperas de; estar a punto de; estar a punto de
L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.
Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.
