(partícula final equivalente a 了) (final particle equivalent to 了)
Pronunciación
lóu, lou
Explicación
Izquierda: boca 口 (aquí: un campo vacío 田), derecha: recoger 娄 (Los granos de arroz 米 son por las mujeres 女 sido: recogidos.) Left: mouth 口 (here: an empty field 田), right: collect 娄 (Rice grains 米 are by women 女 been: collected.)
Mnemónico
Desde el campo 口/田 todo ha sido recogido: Estamos al final / acabados. From the field 口/田 everything has been collected: We are at the end / finished.
Este radical se utiliza con el significado de "recoger", ya que así se obtienen frases mnemotécnicas útiles, como "recoger 搂", que no es etimológicamente correcta.
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!
L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.
Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.
