Frase de memoria para el carácter: 命

命

Hanzi-Trainer
 

Significado

vida, destino, orden o mandato  
life, fate, order or command

Pronunciación

mìng

Explicación

 Izquierda: boca 口, arriba/derecha: orden, mandato 令 (Una tapa sobre la persona encorvada卩, se ordenó).  
Left: mouth 口, top/right: order, command 令 (A lid on the bent person卩, was ordered)

Mnemónico
 
La boca ordena vivir.  
The mouth orders to live.

Radicales

口 boca, aberturaEs un pequeño cuadrado. Si es más grande: 囗, es un recinto.
cubiertaOtras cubiertas son 冖 o
令 orden, mandatoBasado en «bell 铃 líng», este radical 令 también puede entenderse como la imagen de una campana: (El sonido de) la campana con el mazo マ da ahora 今 la orden (por ejemplo, venir).




 Vocabulario

生命 shēng mìng  vida; vivir; biológico
寿命 shòu mìng  duración; esperanza de vida
辛亥革命 Xīn hài gé mìng  la revolución Xinhai de 1911 que acabó con la dinastía Qing
民主革命 mín zhǔ gé mìng  revolución democrática; revolución burguesa (en la teoría marxista-leninista, preludio de la revolución proletaria)
大革命 dà gé mìng  gran revolución
奉命 fèng mìng  recibir órdenes; seguir órdenes; actuar bajo órdenes
拼命 pīn mìng  hacer todo lo posible; con todas las fuerzas; a toda costa; (trabajar o luchar) como si la vida de uno dependiera de ello
时乖命蹇 shí guāi mìng jiǎn  malos tiempos, destino adverso (modismo)
诫命 jiè mìng  mandamiento
命令 mìng lìng  orden; mando
革命 gé mìng  revolución; revolucionario (política)
 

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage:

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.