Frase de memoria para el carácter: 任

任

Hanzi-Trainer
 

Significado asignar, nombrar, cargo, responsabilidad  
to assign, to appoint, office, responsibility

Pronunciación

rèn

Explicación

Izquierda: persona 亻, derecha: carga 壬 o erudito 士 con sombrero ノ  
Left: person 亻, right: burden 壬 or scholar 士 with hat ノ

Mnemónico
 
Una persona, que es asignada como 'erudito con sombrero', tiene responsabilidad oficial.  
A person, who is assigned as a 'scholoar with hat', has official responsibility.

Radicales

任 deber oficial
亻 personaEste radical se entiende como una variante idéntica de "persona" 人, y muestra a una persona que está de pie con las piernas separadas. - Este radical tiene varias variaciones, por ejemplo, una persona tumbada , una persona sentada 匕.
壬 cargahuso en el que se enrolla un hilo
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

主任 zhǔ rèn  director; jefe
责任制 zé rèn zhì  sistema de responsabilidad laboral
上任 shàng rèn  tomar posesión de un cargo
任命 rèn mìng  nombrar y designar
担任 dān rèn  ocupar un cargo o puesto gubernamental; asumir el cargo de; hacerse cargo de; servir como
责任 zé rèn  responsabilidad; culpa; deber
任务 rèn wu  misión; asignación; tarea; deber; papel
任何 rèn hé  cualquiera; lo que sea; lo que sea; lo que sea
信任 xìn rèn  confiar; tener confianza en
任意 rèn yì  arbitrario; a voluntad; al azar
赴任 fù rèn  viajar para ocupar un nuevo puesto
赴任 fù rèn  

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador