|
|
铅
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| lead (chemical element)
|
Left: metal 钅/金 (= Covered  in the ground 土 are 2 gold nuggets 丷), right: variation of valley 谷
(Found in lower places because of its weight.) The metal in the valley is: lead.
|
|
|
|
容
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| appearance, look, to hold, to contain
|
Top: roof 宀, below: valley 谷 (Shows a valley that opens into a plain 口)
The roofs in the valley determine the appearance.
|
|
|
|
俗
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| custom, convention, popular, vulgar, coarse
|
Left: person 人, right: valley 谷 (Shows a valley that opens into a plain 口.)
People in the valleys have commonly coarse customs.
|
|
|
|
裕
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| rich, abundant
|
Left: clothes 衤/衣, right: valley 谷 (Shows a valley that opens into a plain 口.)
The clothes in this valley looks rich.
|
|
|
|
沿
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| along, following (a line)
|
Left: water 氵, right: var. of valley 谷 (pictograph of a valley opening towards a plain)
The water in the valley: flows along. (that you can have your bath 浴)
|
|
|
|
谷
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| valley, grain, corn
gǔ, yù
谷
 |
|
Shows a valley between lateral slopes that opens into a plain 口
|
|
|
|
溶
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| to melt, to dissolve, soluble
|
Left: water 氵, right: appearance 容 (The roofs 宀 in the valley 谷 are an appearance.)
Water comes from the roof into the valley, because it is melting.
|
|
|
|
浴
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| bath, to bathe
|
Left: water 氵, right: valley 谷 (Shows a valley that opens into a plain 口.)
The water flows into the valley, where you can have your bath.
|
|
|
|
欲
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| greed, to desire, passion, lust
|
Left: valley 谷 (Shows a valley that opens into a plain 口.), right: lack 欠 (A yawning  person 人 is lacking sth.)
In the valley (everything) is lacking, hence the greed and desires.
|
|
|
|
蓉
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| lotus
|
Left: plant 艹, right: appearance 容 (The houses 宀 in the valley 谷 have an appearance.)
(With the big pink blossom:) The plant for your good appearance is: The lotus.
|
|
|
|
豁
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| opening, sacrifice, crack, slit, stake all, exempt (from)
huá, huō, huò
害
谷
|
|
Left: damage 害 (Under the roof 宀 is a growing plant 丰 in a pot 口, which damaged it), right: valley 谷 (Shows a valley that opens into a plain 口.)
The damage is like a valley: Such wide open.
|
|
|
|
熔
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| to smelt, to fuse
|
Left: fire 火, right: appearance 容 (The houses 宀 in the valley 谷 are an appearance.)
Fire causes the "appearance" of smelting.
|
|
|
|
壑
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| channel, gully, narrow ravine, bed of torrent
|
Top: 㕡 (Upper left resembles: cavity,hole 穴 and valley 谷 with other elements showing a channel itself) and hand 又), bottom: earth 土
(So that the water can flow away) A hole for running towards the valley was formed by the hand in the earth as a channel or canal.
|
|
