|
|
察
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| to examine, inspect, to look into
chá
|
宀
祭
示
 |
Top: roof 宀, below: sacrifice 祭 (The body 月/肉 is put by hand  on the altar 示 as sacrifice)
If a cover (= roof) is over the altar with the sacrificial item, this shall be investigated.
|
|
|
|
擦
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| rubbing, to wipe, to clean, to polish
cā
|
扌
宀
祭
|
Left: hand 扌, right: investigate 察 (When there is a cover 宀 over the sacrificial 祭 item on the alter 示, it is to be investigated.) [sacrifice = 祭 = The body 月/肉 is put by hand on the altar 示 to sacrifice.]
The hand investigates by rubbing.
|
|
|
|
蔡
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| surname Cai
cài
|
艹
祭
|
Top: plant /grass 艹, bottom: sacrifice 祭 (The body 月/肉 is put by hand on the altar 示 as a sacrifice)
Plants are sacrificed by the family: Cai.
|
|
|
|
祭
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| to offer sacrifice
jì
|
祭
示
肉
|
Top: part of body 月 (cf: meat 肉), hand , below: to show 示 (image of an altar with a sacrifice on it)
A body is laid by hand on the altar: as sacrifice.
|
|
|
|
嚓
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| sound of breaking or snapping
chā
|
口
宀
祭
|
Left: mouth 口, right: investigate 察 (When there is a cover 宀 over the sacrificial 祭 item on the alter 示, it is to be investigated.) [祭 = The body 月/肉 is put by hand on the altar 示 as sacrifice]
The mouth must be investigated if it makes cracking sounds.
|
|
