Meaning |
mother 母
|
Explanation |
Shows 'woman' 女 with a longer right stroke ノ and with two dots : that are swollen breasts of a nursing (breast-feeding) woman. |
Used in these Kanji:
|
|
妈
|
|
JLPT HSK 1 |
|
|
mother, mom
mā Left: woman 女, right: horse 马 (=馬 with mane, four legs 灬 und tail ㄅ)
The woman who works as hard as a horse, is my mother.
|
女
马
母
Vocabulary |
|
|
|
每
|
|
JLPT HSK 2 |
|
|
every, each
měi At top: lying person as a flat variant of 人, below: mother 母 (= woman 女 with emphasized, swollen bosom : when breast-feeding)
Persons have mothers: every!
|
每
母
Vocabulary |
|
|
|
惯
|
|
JLPT HSK 3 |
|
|
accustomed to, used to, indulge, to spoil (a child)
guàn Left: feeling 忄, right: to pierce 贯 (Mother's 母 money 贝 is pierced.)
My feelings are pierced, but I get accustomed to it.
|
忄
母
贝
Vocabulary |
|
|
|
母
|
|
JLPT HSK 4 |
|
|
mother
mǔ A variation of woman 女 with emphasized breasts indicated by the two dots : stands for: breast-feeding
A woman with swollen breasts is a mother.
|
母
Vocabulary |
|
|
|
悔
|
|
JLPT HSK 4 |
|
|
regret, remorse, repentance
huǐ Left: feeling 忄, right: each/every 每 (every person 人 = has a mother 母) [母 = woman 女 with emphasized, swollen bosom : when breast-feeding]
A feeling that everyone has (at times) is regret.
|
忄
每
母
Vocabulary |
|
|
|
海
|
|
JLPT HSK 4 |
|
|
ocean, sea
hǎi Left: water 氵, right: every 每 (every person 人 = has a mother 母) [母 = woman 女 with emphasized swollen breasts : when breast-feeding]
Water is in every ocean.
|
氵
每
母
Vocabulary |
|
|
|
娘
|
|
JLPT HSK 5 |
|
|
mother, young lady, bride
niáng Left: woman 女, right: good 良
The woman who is good, is the mother.
|
女
良
母
Vocabulary |
|
|
|
毒
|
|
JLPT HSK 5 |
|
|
poison, narcotics, evil
dú Top: growing plant (here: vegetarian), below: mother 母 (= woman 女 with emphasized, swollen bosom : when breast-feeding)
Vegetarian [nutrition] for mothers can be poisoning?
|
丰
母
Vocabulary |
|
|
|
姆
|
|
JLPT HSK 6 |
|
|
nanny, woman who looks after small children
mǔ Left: woman 女, right: mother 母 (= woman 女 with emphasized, swollen bosom : when breast-feeding)
This woman stand for the mother: The nanny!
|
女
母
Vocabulary |
|
|
|
贯
|
|
JLPT HSK 6 |
|
|
to pierce through, to pass through
guàn Top: not 毋 (here: variant of mother 母), bottom: money 贝
Mother's money is pierced.
|
母
贝
Vocabulary |
|
|
|
侮
|
|
JLPT HSK 6 |
|
|
to insult, to ridicule, to disgrace
wǔ Left: person 人, right: each/often 每 (every person 人 = has a mother 母 [母 = breast-feeding woman 女 with emphasized bosom : ])
A person, everbody wants to insult.
|
人
每
母
Vocabulary |
|
|
|
嗨
|
|
JLPT HSK 6 |
|
|
Hey!, Hi!
hāi Left: mouth 口, right: ocean, sea 海 (Water 氵is in every 每 ocean. [every 每 = every person has a mother 母.])
A mouth like an ocean yells: Hey!
|
口
氵
母
Vocabulary |
|
|
|
梅
|
|
JLPT no HSK |
|
|
plum (=ume), Japanese apricot
méi Left: tree 木, right: every 每 (every person 人 = has a mother 母.)
The tree for everybody is the plum tree.
|
木
每
母
Vocabulary |
|
|
|
毋
|
|
JLPT no HSK |
|
|
no, don't
wú
The woman 女 with emphasized tits is a mother 母, but here striked out ノ, thus: not.
|
母
Vocabulary |
|
|
|
毓
|
|
JLPT no HSK |
|
|
(archaic) to give birth to a child, to rear
yù Left: every 每 (Every person 人 = has a mother 母.), right: 㐬 ("newborn baby" as a child turned upside down : the child 子 comes with head first, with amniotic fluid 川)
Every mother with the newborn stands for: giving birth.
|
每
母
㐬
Vocabulary |
|
|
|
拇
|
|
JLPT no HSK |
|
|
thumb, big toe
mǔ Left: hand 扌, right: mother 母 (= woman 女 with emphasized, swollen bosom : when breast-feeding)
At the hand it is seen as the 'mother', the: thumb.
|
扌
母
Vocabulary |
|
|
|
妞
|
|
JLPT no HSK |
|
|
young girl
niū Left: woman 女, right: ugly 丑 (The devil 鬼 was simplified to the ugly: 丑, here: part of mother 母)
The woman, who is only a part of a mother is: a young girl.
|
女
丑
母
Vocabulary |
|
|
Similar Radicals (either meaning or view) | |
|
At the page you get the memory phrases for learning the Chinese Hanzi. If you are learning the Japanese kanji, please follow this link. |
List of the characters |
List of the radials
|