|
|
旁
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| one side, beside, other, the right-hand side of Chinese character
páng
|
帝
旁
方
 |
Top: modification of emperor 帝 (He stands 立 and is covered 冖 with cloth 巾.), below: direction/square 方
This "imperial" side/direction ís in composed characters at the right-hand side. (and thus indicates the pronunciation)
|
|
|
|
膀
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| shoulder, upper arm, swollen, urinary bladder
bǎng, pāng, páng
|
肉
旁
方
|
Left: body part 月/肉, right: one side, beside 旁 ([The servants] are in one direction 方 (side) of the emperor 帝: at his side.)
The part of the body that is at the body's side is: the shoulder.
|
|
|
|
傍
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| near, approaching, to depend on
bàng
|
人
旁
方
|
Left: person 人, right: one side, beside 旁 ([The servants] are in one direction 方 (side) of the emperor 帝 [modified]: at his side.)
The person approaching the emperor's side is near to him.
|
|
|
|
榜
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| public list of names (i.e. examinees)
bǎng
|
木
旁
|
Left: tree 木, right: one side, beside 旁 ([The servants] are in one direction 方 (side) of the emperor 帝 [modified]: at his side.)
At the tree's side is: a list of names.
|
|
|
|
磅
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 1 pound (=454 grams), platform, balance, scales
bàng
|
石
旁
|
Left: stone 石, right: one side, beside 旁 ([The servants] are in one direction 方 (side) of the emperor 帝 [modified]: at his side.)
(He has a comparative weight for setting the standard:) The stone at the emperor's side serves as the weight of one pound.
|
|
|
|
谤
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| to slander, defame, speak ill of
bàng
|
讠
旁
|
Left: word 讠/言, right: one side, beside 旁 (var. emperor 帝 [He stands 立 and is covered 冖 with cloth 巾], direction 方)
Words from the sides of the emperor are often slander.
|
|
|
|
镑
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| pound (sterling)
bàng
|
金
旁
|
Left: metal 钅/金, right: one side, beside 旁 ([The servants] are in one direction 方 (side) of the emperor 帝 [modified]: at his side.)
The metal at my side (for weighing) is the pound (sterling)
|
|
|
|
螃
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| crab
páng
|
虫
旁
|
Left: insect 虫, right: one side, beside 旁 ([The servants] are in one direction 方 (side) of the emperor 帝 [modified]: at his side.)
The insect that moves laterally / sidewards, is the crab.
|
|
