Meaning |
flat, level 平
|
Explanation |
|
Used in these characters:
|
|
苹
|
 |
JLPT HSK 1 |
|
| apple, (artemisia), duckweed
píng
|
艹
平
|
At top: plant 艹, below: flat, equal 平 (Here: see 平 as an image of an apple tree with big top and two apples)
This plant looks like an apple tree.
|
|
|
|
平
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| equal, flat, level, calm
píng
|
平
干
|
Image of a balance
A balance is balancing until both sides are equal and flat.
|
|
|
|
乎
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| (particle expressing question or doubt, cf. 吗)
hū
|
丿
平
|
This distorted variant of flat/even 平 (= image of a scales, here with a rounded 亅 bottom) shows the doubt of a question.
|
|
|
|
评
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| criticism, to criticize, to judge, evaluate
píng
|
讠
平
|
Left: word 讠/言 (sound waves out of a mouth 口), right: flat, equal level 平 (image of a scales)
Words should be balanced if they contain criticism.
|
|
|
|
呼
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| to breath out, to exhale, to shout, to cry
hū
|
口
平
|
Left: mouth 口, right: particle for question 乎 (If the scales 平 with that roundness亅 at the bottom is still even, is the question 乎.)
The mouth with the question is breathing out or shouting.
|
|
|
|
秤
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| steelyard, beam balance, Roman balance
chèng
|
禾
平
|
Left: rice plant 禾, right: flat, equal 平 (image of a scales)
Rice plants are best to be weighted with a steelyard.
|
|
|
|
萍
|
 |
JLPT no HSK |
|
| duckweed
píng
|
艹
氵
平
|
Top: plant 艹, bottom: 泙 (water 氵, flat, equal 平)
The plant that is on the water drifting flatly is the: duckweed.
|
|
|
|
坪
|
 |
JLPT no HSK |
|
| a plain, unit of area equal to 3.3 square meters
píng
|
土
平
|
Left: earth/ground 土, right: flat/plain 平
The ground has to be flat to measure one 'Píng'.
|
|
|
|
砰
|
 |
JLPT no HSK |
|
| sound of crashing, thunder (onomatopoeia) "Pēng!"
pēng
|
石
平
|
Left: stone 石, right: flat, equal 平
When stones (hit each other) flatly, it causes a: crash.
|
|
|
|
抨
|
 |
JLPT no HSK |
|
| attack, impeach
pēng
|
扌
平
|
Left: hand 扌, right: flat, equal 平 (= image of a scales)
(When striking a clout/slap in the face) The hand is flat (open) at this attack.
|
|
|
|
怦
|
 |
JLPT no HSK |
|
| impulsive
pēng
|
忄
平
|
Left: feelings 忄, right: flat, equal 平 (image of a scales)
The feeling that takes you out of being well-balanced is to be: impulsive.
|
|
|
Radicals are shown here that are similar either in appearance or meaning. |  |
|
At the page you get the memory phrases for learning the Chinese Hanzi. If you are learning the Japanese kanji, please follow this link. |
List of the characters |
List of the radicals
Get the app of the Hanzi-Trainer!
The app has many other functions, such as character selection according to difficulty, practice programs, handwriting recognition and success statistics! |
To the Trainer
|
|
 |
| 
|
|
|