|
|
顺
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| sequence, order, to obey, to follow, favorable
|
Left: river 川, right: page, leaf 页/頁 (head 目 with shoulders 八 and eyebrows 一)
Just as the river directs the water, the head gives things the order / sequence.
|
|
|
|
流
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| to flow, to drift, to disseminate, to circulate
|
Left: water 氵, right: 㐬 ("newborn baby" as a child  turned upside down: the child 子 comes with head first, with amniotic fluid 川)
Water as well as a newborn baby's amniotic fluid is flowing.
|
|
|
|
训
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| to teach, train, example, pattern, instruction
|
Left: word 讠(=言 sound waves out of a mouth 口), right: river 川
The words flow like a whole river, when you teach.
|
|
|
|
荒
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| uncultivated, desolate, shortage, scarce
|
Top: plant 艹, below: 巟 (dead 亡 (coffin in cross-section), river 川
The plants die and because of the river it becomes uncultivated.
|
|
|
|
巢
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| nest
|
Top: 巛 (hear: three beaks), bottom: fruit, result 果 (here: nest 田 in a tree 木)
Three beaks in a nest in the tree are: a nest.
|
|
|
|
川
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| river, creek, plain
chuān
川
 |
|
Three lines stand for the flow of a river.
|
|
|
|
州
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| prefecture, state (e.g. of US)
|
Three sandbanks 丶 in a river 川
(They are administrative units within one country) You can get via sandbanks in the river from prefecture to prefecture.
|
|
|
|
侃
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| upright and honest, cheerful, to talk smoothly
|
Left: person 亻, right: mouth 口, river 川
(He talks a lot:) The person with a mouth like a river is: upright and honest.
|
|
|
|
硫
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| sulfur (chemistry)
|
Left: stone 石, right: 㐬 (here as a var. of: 'to flow' 流) (㐬 = newborn baby [character for child 子 upside down = coming with head first], [amniotic] fluid 川)
[melting point 115°C] The stone that can flow is sulfur.
|
|
|
|
驯
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| tame, to domesticate, obedient, attain gradually
|
Left: horse 马/馬, right: river 川
A horse going with you through the river is: tamed.
|
|
|
|
圳
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| drainage ditch, furrow in field
|
Left: earth 土, right: river 川
In the earth is this "river": A drainage ditch.
|
|
