The Chinese Radical: 尹


Hanzi-Trainer
Search:
 
Meaning
hand with stick    尹

Explanation Shows a hand with a stick ノ and is often used for “ruling”. For “beating 攴”, this stick 卜 in this hand 又 is used and simplified to 攵.

Used in these characters:
JLPT HSK 3
calm, quiet, not moving
jìng
Left: blue, young 青 (Growing plants appear in the moonshine 月 blue and young.), right: dispute/fight 争 (The bent person ⺈ with a stick 亅 in the hand is looking for dispute)
A "young" dispute is still calm and quiet.  
JLPT HSK 3
healthy, peaceful, abundant
kāng
广
Left/top: building 广, below: a hand with a spoon 丨 stirs a liquid 水
In a building a hand stirs a soup that is healthy.  
JLPT HSK 3
skirt
qún
Left: clothes 衤/衣, right: monarch, master 君 (Here: hand with needle ノ and circumferential closed 口 skirt [in cross-sectional view])
This clothing is sewn made with a needle in a hand and looks (in cross-sectional view) like a skirt: The skirt!  
JLPT HSK 4
dispute, to strive for, to argue or debate
zhēng
Top: bent person ⺈, below: hand /彐, stick 亅
The bent person with a stick in his hand is looking for a dispute.  
JLPT HSK 5
respectful, solemn, to eliminate, clean up

Variation of to write 聿 (hand with pen 丨 writes two lines 二) - Consider the difference to: servant 隶
(Respectful persons look upwards:) He who writing his four lines vertically seems to be respectful.  
JLPT HSK 5
flock, group, crowd, herd
qún
Left: monarch, master 君 (He strikes with a stick ノ in a hand on a mouth 口), right: sheep 羊 (The horned 丷 animal with a backbone 丨 and laterally protruding due to thick wool 三 is the: sheep)
If a monarch has sheep, then a whole flock.  
JLPT HSK 6
quick, nimble, prompt, victory, triumph, Czech
jié
Left: hand 扌, right: 疌 (middle: hand with stick 尹, rest: correct 正) Here: 疌 as part of eyelashes 睫
The hand holding the stick correctly in the hand is quick and will have a victory. OR: A hand being as fast as eyelashes is: quick.  
JLPT HSK 6
master, lord, gentleman, ruler
jūn
Top: 尹 (A hand holding a stick ノ), below: mouth 口
The one with a stick in his hand strikes on somebody`s mouth, because he is: the master/lord.  
JLPT no HSK
to administer, to oversee, to run, magistrate (old)
yǐn
丿
Hand 彐 or with stick ノ
The stick in the hand is used to: administer.  
JLPT no HSK
distressed, embarrassed
jiǒng
Left: hole, cavity 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the cave), right: monarch/lord 君 (He strikes with a stick ノ in a hand on a mouth 口)
When you report about the hole to the lord, you are: distressed.  
JLPT no HSK
county, canton, region
jùn
Left: monarch, lord 君 (He strikes with a stick ノ in the hand on a mouth 口), right: village ⻏
The lord and the village determine the county.  
JLPT no HSK
he, she, abbr. for Iraq or Iran

Left: person 亻, right: to administer, rule 尹 (.. with a stick ノ in the hand to administer)
The person with the stick in his hand point to him/her.  
JLPT no HSK
eyelashes
jié
Left: eye 目, right: 疌 (middle: hand with stick 尹, rest: correct 正) Here: 疌 as a part of fast 捷
At the eye the fast: are the eyelashes. OR: At the eye 目 are the ten 十 things moving correctly 正 like one hand : The eyelashes.  
JLPT no HSK
bamboo shoot
sǔn
Top: bamboo 竹, below: 尹 (hand with a stick but here: with a seedling that is planted)
Bamboo is planted by hand with seedlings to become a sprout.  

Radicals are shown here that are similar either in appearance or meaning.

At the page you get the memory phrases for learning the Chinese Hanzi. If you are learning the Japanese kanji, please follow this link.

List of the characters | List of the radicals
Get the app of the Hanzi-Trainer!

The app has many other functions, such as character selection according to difficulty, practice programs, handwriting recognition and success statistics!

To the Trainer