| Meaning |
to do, manage 办
|
| Explanation |
Simplified from 辦, where on both sides of the force 力 there is a “bitter/sharp” 辛. If there are further forces 八 on both sides, then one can act and manage.
|
Used in these characters:
|
|
办
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| to deal with, to manage, to handle, to set up
bàn
|
办
力
|
Power 力 with supports 丶 on both sides (The supports can also be understood as a double-sided sharp blade, according to the traditional: 辦)
When the power is supported from both sides, then it is dealt with. (be managed)
|
|
|
|
胁
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| to threaten, to force, flank (the side of one's torso)
xié
|
肉
办
|
Left: body part 月/肉, right: deal with/manage 办 (traditional 脅 = 3x force 力)
A body with triple force is threatening.
|
|
|
|
协
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| assist, to help, cooperate
xié
|
十
办
|
Left: ten 十, right: deal with/manage 办 (simplified from 協 =3x force, so the lateral strokes 丶 are further forces)
We have ten times three forces: to assist.
|
|
|
|
苏
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| to revive, awake, (Chinese basil)
sū
|
艹
办
|
Top: plant/grass 艹, bottom: deal with/manage 办 (When the power 力 is supported 丶 from both sides, then it is dealt with.)
(very invigorating?) This plant can manage that you are revived.
|
|
|
|
梁
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| beam of roof, ridgepole, bridge
liáng
|
氵
办
木
|
Top: water 氵and 刅 (double-edged 丷 sword 刀), bottom: tree 木
It can over-'bridge' a water and the sword worked it into a double-sided wood/tree: The beam.
|
|
|
| Radicals are shown here that are similar either in appearance or meaning. |  |
|
|
|