Meaning |
marquis, nobleman 侯
|
Explanation |
|
Used in these characters:
|
|
候
|
 |
JLPT HSK 1 |
|
| wait, later, season, expect, visit, weather
hòu
|
侯
亻
矢
|
In the middle vertically: stick 丨, left and right: marquis 侯 (The person 人 to whom another person ⺈ with an arrow 矢 bows down, is a marquis.) - Here: ユ as variation of: work, craft 工
When a person takes a stick 丨 to craft/carve 工 it into an arrow, you need to wait (until a later season).
|
|
|
|
猴
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| monkey
hóu
|
犭
侯
|
Left: wild animal 犭 (dog on the hind legs), right: marquis 侯 (The person 人 to whom another person ⺈ with an arrow 矢 bows down, is a marquis.)
A wild animal acting like a marquis is: the monkey.
|
|
|
|
喉
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| throat, larynx
hóu
|
口
侯
|
Left: mouth 口, right: marquis 侯 (The person 人 to whom another person ⺈ with an arrow 矢 bows down, is a marquis.)
Also the mouth of a marquis ends in a throat.
|
|
|
|
侯
|
 |
JLPT no HSK |
|
| marquis, nobleman or high official
hóu
|
人
侯
|
Left: person 人, right: 矦 (var. of bent person ⺈ and arrow 矢)
The person to whom another person with an arrow bows, is: a marquis.
|
|
|
Radicals are shown here that are similar either in appearance or meaning. |  |
|
|
|