Meaning |
together 佥
|
Explanation |
|
Used in these characters:
|
|
脸
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT HSK 3 |
|
| face, prestige
liǎn
|
肉
佥
|
Left: body part 月/肉, right: together 佥 (A person 人 as one 一 is with three ツ: together.)
The body part that is important when coming together, is the face.
|
|
|
|
检
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT HSK 3 |
|
| to check, examine, inspect, exercise restraint
jiǎn
|
木
佥
|
Left: tree 木, right: together 佥 (A person 人 as one 一 is with three ツ together.)
The trees are all together checked.
|
|
|
|
验
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT HSK 4 |
|
| to examine, to test, to check
yàn
|
马
佥
|
Left: horse 马 (=馬 with mane, four legs 灬 and tail ㄅ), right: together 佥 (A person 人 as one 一 is with three ツ together.)
(i.e. check the number) The horses are (rounded) together, when you want to control them.
|
|
|
|
签
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT HSK 4 |
|
| signature, note, label, tag
qiān
|
竹
佥
|
Top: bamboo 竹, below: together 佥 (A person 人 as one 一 is with three ツ together.)
Bamboo strips were set together for making a label, that was signed.
|
|
|
|
险
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT HSK 4 |
|
| danger, risk, rugged, narrow pass
xiǎn
|
阝
佥
|
Left: hill 阝, right: together 佥 (A person 人 as one 一 is with three ツ together.)
The hills all together are rugged and form a danger.
|
|
|
|
捡
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT HSK 5 |
|
| to pick up, to collect, to gather
jiǎn
|
扌
佥
|
Left: Hand 扌, right: together 佥 (person 人 as one 一 with three ツ together, here: as a trashcan 佥 with a lid )
(For a clean city) The hands should that stuff for the trashcan: to pick up.
|
|
|
|
剑
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT HSK 6 |
|
| double-edged sword
jiàn
|
佥
刂
|
Left: together 佥 (A person 人 as one 一 is with three ツ together.), right: knife, to cut 刂
A 'together' for cutting is the: double-edged sword.
|
|
|
|
俭
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT HSK 6 |
|
| frugal, thrifty, needless, unadorned
jiǎn
|
亻
佥
|
Left: person 亻, right: together 佥 (A person 人 as one 一 is with three ツ together.)
If it is (enough) for a person to be in a "together", he is frugal.
|
|
|
|
敛
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT no HSK |
|
| to hold back, to restrain, to control (oneself)
liǎn
|
佥
攴
|
Left: together 佥 (A person 人 as one 一 is with three ツ together.), right: to strike 攵/攴 (hand 又 with a stick 卜)
When you together are striking, (each single one) can hold back.
|
|
|
|
佥
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT no HSK |
|
| all, together, unanimous
qiān
|
佥
|
From top: person: 人, one 一, three strokes and one 一
A person with three ツ brings us together.
|
|
|
|
睑
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT no HSK |
|
| eyelid
jiǎn
|
目
佥
|
Left: eye 目, right: together 佥 (A person 人 as one 一 is with three ツ together.)
The eye is together with the eyelid.
|
|
|
Radicals are shown here that are similar either in appearance or meaning. | ![](../images/SVG_close2.svg) |
|
|
List of the characters |
List of the radicals
Get the app of the Hanzi-Trainer!
The app has many other functions, such as character selection according to difficulty, practice programs, handwriting recognition and success statistics! |
To the Trainer
|
|
![](../images/GooglePlay.png) |
| ![](../images/AppleStore.png)
|
|
|