|
|
叫
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| to shout, to call
jiào
|
口
丩
 |
Left: mouth 口, right: twisted 丩(image of two intertwined threads)
The mouth is distorted when shouting.
|
|
|
|
互
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| mutually, reciprocally
hù
|
二
丩
|
Image of a spool with threads in a crosswinding. - (Please notice the similarity with the radical for intertwined threads 丩)
Threads crossing mutually.
|
|
|
|
收
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| to receive, to accept, to collect
shōu
|
丩
攴
屮
|
Left: twist丩 (= intertwined threads) But here: part of sprout 屮, right: strike 攵 (but here: 攵 as a part ノ of that sprout in a hand 
From the sprout the hand collected sth. to receive it.
|
|
|
|
纠
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| to correct, to entangle, to investigate
jiū
|
糸
丩
|
Left: thread 纟/糸, right: intertwined 丩 (image of twisted threads)
(At the loom:) Threads that are twisted should be corrected.
|
|
|
|
绞
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| to twist (strands into a thread), to wring
jiǎo
|
糸
交
丩
|
Left: thread 纟/糸, right: exchange, crossing 交 (six 六 crosses 㐅)
(When making a rope) Threads come into an exchange, when they are twisted together.
|
|
|
|
彝
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| govern, normal nature of man, laws and rules
yí
|
丩
来
糸
廾
|
From top: Part of spool 互, rice 米, thread 糸, two hands 廾
When you (wrap) on a spool some rice grains using a thread and both hands, you 'govern'.
|
|
