Three horizontal lines and two vertical lines make a total of five.

Left: word 讠/言 (sound waves out of a mouth 口), right: I, my 吾 (five 五 and mouth 口)
Words, as if from five mouths, are the (different) languages.

Left: var. of sheep 羊 (with bent leg ノ), right: ugly 丑 (var. of five 五)
For the sheep with five curved legs you should feel ashamed.

Left: person 亻, right: five 五
Persons as 'five' are a military squad.

Left: feeling 忄, right: I, me 吾 (Here: Five 五 mouths 口 are standing for the five paths of buddhistic enlightment.)
The (right) feeling and five mouths/paths mean enlightment.

Top: five 五, bottom: mouth 口
Five times my mouth emphasized myself.