|
|
楚
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| clear, orderly, distinct, pain, suffering
|
Top: forest 林 (= two trees 木), bottom: correct 正 [actually bales of cloth 疋] (the correct foot 止 stops at the line 一)
The forest is correct if it is clear and orderly. |
|
|
|
梦
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| dream, illusion
|
Top: forest 林 (2 trees 木), below: evening 夕 (When the moon 月 is not yet fully there, it is only evening.)
Like a forest in the evening, that's my dream. |
|
|
|
林
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| forest, woods
lín
林
|
|
Two trees stand for a forest |
|
|
|
禁
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| to prohibit to forbid, to endure
jīn, jìn
林
示
|
|
Top: wood/forest 林, bottom: to show, altar 示 (image of an altar 丁 with a sacrifice 一 and drippling blood 八)
In the wood 林 a "Showing up 示" is forbidden. - Or: Putting only twice wood 林 on the altar 示 (as a sacrifice) is: forbidden. |
|
|
|
麻
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| hemp or flax fiber, numb
|
Left: builing 广, below: forest 林
In the building is (protected) a whole forest of hemp. |
|
|
|
摩
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| to rub, massage, to try to figure out
|
Outside and top: hemp 麻 (The building 广 in the forest 林 is for the hemp), below: hand 手
(Use of hemp for cleaning) With hemp in the hand it is rubbed. |
|
|
|
魔
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| devil
|
Outside and top: hemp 麻 (The building 广 in the forest 林 is for the hemp), bottom: demon 鬼 (death mask [accent ノ, field 田], legs 儿, nose 厶>)
Hemp is a demon like the devil. |
|
|
|
磨
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| to grind, polish, sharpen, wear down, waste time
|
Outside and top: hemp 麻 (The building 广 in the forest 林 is for the hemp), below: stone 石
Use hemp on the stones for polishing. |
|
|
|
淋
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| to water sth., to sprinkle, drench, to drip
lín, lìn
氵
林
|
|
Left: water 氵, right: forest 林
With water you'll get a (whole) forest, if you water it. |
|
|
|
婪
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| greedy, avaricious, rapacious, insatiable
|
Top: forest 林, bottom: women 女
Whoever sees the "forest" (= personal property) above "women" (= social contacts) is greedy. |
|
|
|
彬
|
|
JLPT no HSK |
|
| ornamental, refined
|
Left: forest 林, right: hair 彡
In the forest you hang hair as an ornamental refinement? (Among the trees 木, the fir/pine 杉 is ornamental.) |
|
|
|
琳
|
|
JLPT no HSK |
|
| gem, beautiful jade
|
Left: king, jade 王, right: forest 林
The king has a forest with gems. |
|
|
|
襟
|
|
JLPT no HSK |
|
| lapel, overlap of Chinese gown, heart, aspiration
|
Left: clothes 衤/衣, right: prohibit, forbid 禁 (In the wood 林 a "Showing up 示" is forbidden, Or: Putting only twice wood 林 on the altar 示 (as a sacrifice) is: forbidden.)
Clothes that is forbidden: are lapels. |
|
|
|
焚
|
|
JLPT no HSK |
|
| burn
|
Top: forest 林, bottom: fire 火
In the forest is a fire, that is burning! |
|
|
|
霖
|
|
JLPT no HSK |
|
| continued rain
|
Top: rain 雨 (= window 冂 with cloud 一 and drops 丶丶), bottom: forest 林
When the rain is like a forest, it is: continued rain. |
|
|
|
梵
|
|
JLPT no HSK |
|
| Buddhism, Sanskrit
|
Top: forest 林, bottom: usually 凡 [=table 几 with a scratch 丶]
(In nature ethics:) Forests are common in Buddhism. |
|
|
|
麓
|
|
JLPT no HSK |
|
| foot of a hill
|
Top: forest 林, bottom: deer 鹿 (orig. pictograph of a deer)
Forests with deer are at the foot of the mountain. |
|