|
|
店
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| shop, store, inn
|
Top: building 广, below: fortune telling 占 (crack 卜 in the shell 口 of a turtle, from which the furtune was told. HERE: a key with the teeth 卜 and the handle 口)
The building that is locked with a key is: a shop. |
|
|
|
床
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| bed, couch
chuáng
广
木
 |
|
Top: building 广, below: tree 木
It is in the building and wooden: The bed. |
|
|
|
应
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| should, ought to, to deal with, to answer, to respond
yīng, yìng
广
立
|
|
Left: Building 广, below: compressed variation of standing 立
In the building to be able to stand? That's what you should! |
|
|
|
康
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| healthy, peaceful, abundant
|
Left/top: building 广, below: a hand  with a spoon 丨 stirs a liquid 水
In a building a hand stirs a soup that is healthy. |
|
|
|
裤
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| pants, trousers, drawers
|
Left: clothes 衤/衣, right: warehouse 库 (If there is a vehicle 车/車 in a building 广, then in the warehouse.)
Clothes for the warehouse are the pants. |
|
|
|
座
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| seat, base, stand, classifier for buildings, mountains
|
From top: building 广, to sit 坐 (Two persons 人人 sit on the earth/ground 土)
In the building you sit on your seat/place. |
|
|
|
序
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| sequence, order, preface
|
From top: building 广, to give, bestow 予 (The bent person マ has a nail 丁 to give.)
In the building it is given the correct sequence. |
|
|
|
底
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| bottom, base, background
de, dǐ
广
氏
|
|
Outside: building 广, below: floor, foundation 氐 (The family 氏 sits down 一 on the floor.)
In the house, the family sits on the bottom. |
|
|
|
麻
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| hemp or flax fiber, numb
|
Left: builing 广, below: forest 林
In the building is (protected) a whole forest of hemp. |
|
|
|
度
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| degree, measure, x-times, extent
|
Outside: building 广, below: various objects 廿 (means actually: twenty), hand 又
In the house is an object with which the hand measures x-times the degrees. |
|
|
|
矿
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| ore, mine
|
Left: stone 石 (At the cliff 厂 is a stone 口), right: building 广 (here: company 厂 with a small chimney 丶)
Stones are processed in this company: an ore mine. |
|
|
|
糖
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| sugar, sweets, candy
|
Left: rice 米, right: Tang dynasty 唐 (In the building 广 the hand with pestle 丨 and mortar 口 during Tang)
You use rice in a building to squeeze it with a pestle 丨 in a hand and a mortar to get: sugar. |
|
|
|
广
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| extensive, wide, numerous, to spread
|
A small person 丶 in distance on a cliff 厂 (actually: factory, production site) [The radical is explained as 'building']
With that small person, the cliff appears very extensive. |
|
|
|
庆
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| celebrate, congratulate, festival
|
Outside: building 广, inside: big 大
When you make the building 'big', you want to celebrate. |
|
|
|
席
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| banquet, woven mat, seat (in an assembly, theater)
|
Outside: building 广, below: var. objects 廿, cloth 巾
In the building, they use things of cloth: as seats. |
|
|
|
废
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| to abolish, to abandon, discard, waste
|
Left: building 广, right: to send out 发 (The mountain 山 was drawn by the hand 又 untidy, but (the letter) needs to be sent out.)
If the builing is 'sent out' it is abolished. |
|
|
|
庭
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| main hall, court, courtyard
|
Left: building 广, below: judicial court 廷 (The movement 廴 of the scholar 士 with a hat 壬 [=judge] to the court.)
The building of the court is its main hall. |
|
|
|
腐
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| rotten, decay, corrosion, fermented
|
Top: seat of government 府 (The building 广 in which it is handed over 付 [to person 亻with skillful hands 寸], is the seat of the government.), below: meat, bodypart 肉
In the government is 'seated' meat that is rotten. |
|
|
|
府
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| seat of government, official residence, presidential palace
|
Left: building 广, below: hand over/pay 付 (A person 亻with a skillful hand 寸 handing over sth.)
The building in which it is handed over, is the seat of the government. |
|
|
|
扩
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| enlarge (foto), extend, magnify, expand
|
Left: hand 扌, right: building 广
Put your hand on the building to enlarge it. |
|
|
|
库
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| warehouse, storehouse, reservoir, arsenal
|
Outside: building 广, inside: vehicle 车 (車= cart with axle丨 load-area 日 wheels 二)
The building for vehicles is the warehouse. |
|
|
|
塘
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| dyke, embankment, pool or pond, hot-water bathing pool
|
Left: earth 土, right: Tang dynasty 唐 (In the building 广 the hand with pestle 丨 and mortar 口 during Tang)
If by earth a "building" is made by hand as a surrounding mouth, it is a: dyke (embarkment) for a pond. |
|
|
|
廉
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| cheaply-priced, inexpensive, incorruptible, honest
|
Outside: building 广, below: twice, combine 兼 (A hand /ヨ holds two rice plants 禾 combined.)
(Terraced/rowed housing:) Buildings that are combined are cheaply-priced. |
|
|
|
庞
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| huge, enormous, tremendous
|
Outside: building 广, inside: dragon 龙 (The outstanding 丶 person 尤 has a broken leg 乚 with a winding dragon ノ)
A building like a dragon: such huge. |
|
|
|
庙
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| temple, ancestral shrine, temple fair
|
Left: building 广, right: reason 由 (The seedling/sprout 丨 in the field 田 has its reason.)
The building where you go to with a real reason is: the temple. |
|
|
|
缠
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| to wind around, spool, coil, to involve
|
Left: thread 纟/糸, right: building 广, village 里 (here: spool 土 in a bearing 田)
Threads can be wound (within the building) onto a spool. |
|
|
|
廊
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| corridor, veranda, porch
|
Outside: building 广, bottom: a youth 郎 (.. the good 良 one from the village⻏)
In the building is a youth in the corridor. |
|
|
|
遮
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| to conceal, to cover up (a shortcoming), to screen off
|
Left: movement 辶, right: commonly, ordinary 庶 (A building 广 with various objects 廿 is in fire 灬 which commonly can happen.)
(In a magic trick you make inconspicuous movements) With an ordinary movement you can conceal/hide something. |
|
|
|
庸
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ordinary, to use (often negative)
|
Outside: building 广, below: hand , holding a pestle 丨, combined with use 用
When in a building a hand uses a pestle, it is very ordinary. |
|
|
|
庄
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| farmstead, manor, village
|
Left: building 广, below: earth 土
The building next to earth is: a farmstead. |
|
|
|
唐
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| to exaggerate, empty, in vain, Tang-Dynasty
|
Outside: building 广, below: hand 肀, with pestle 丨, mortar 口
Buildings in which a hand uses a mortar were exaggerated in Tang China??? |
|
|
|
旷
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| vast, neglect, desert, waste, wilderness
|
Left: sun 日, right: (empty) building 广
When the sun shines into an empty building, it appears as vast wilderness. |
|
|
|
庇
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| to protect, cover, shelter, hide or harbor
|
Left: building 广, right: compare 比 (two sitting persons 匕)
Buildings are comparatively (suitable) for protecting. |
|
|
|
廓
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| big, wide, outline
|
Left: building 广, right: city wall 郭 (Enjoyable 享 for a village⻏ is its city wall.) [to enjoy= 享 = the tall 高 child 子 enjoys.]
A building like a city-wall, is: big & wide. |
|
|
|
鹰
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| eagle, falcon, hawk
|
Left: building 广, right: person 亻, bird 隹, bird 鸟
Above the building and (big as) a person is the bird that kills other birds: the eagle. |
|
|
|
廖
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| surname Liao
|
Left: building 广, right: sound of the wind 翏 (At feather 羽 or the beard 㐱 you feel the wind.) [㐱 = person 人 with beard 彡]
In the building which rustles lives familie Liào. |
|
|
|
庐
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| hut, cottage
|
Left: building 广, right: sliding door 戸
A building with only a sliding door is: a small hut. |
|
|
|
庶
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| common people (or populace), numerous
|
From top: building 广, various objects 廿, fire 灬
A building with various objects on the fire, just like ordinary/common people do. |
|
|
|
庵
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| hut, small temple, nunnery
|
Outside: building 广, below: suddenly 奄 (the big 大 electricity 电 comes suddenly.) [electricity 电 = field 田 with lightning rod 乚]
A building that (can be built) suddenly, is a small hut. |
|
|
|
庚
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| age, 7th of the 10 Heavenly Stems 十天干
|
Left: building 广, right: hand , person 人
In the building, a hand grasps a person with the question of: his age. |
|
|
|
赓
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| persist, continue (as a song)
|
Top: age, 7th Heavenly Stems 庚 (In the building 广 a hand grasps a person 人 with the question of: his age), bottom: money 贝/貝
If there are in the building three working (=they have hands) people with money, they can stay/persist (=continue) |
|
|
|
镰
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| sickle, scythe
|
Left: metal 钅/金, right: cheaply-priced 廉 (here: image of a sickle 广, combine 兼 [A hand holding two rice plants 禾])
Made of metal is the sickle 广, which cuts combined (plant's bundles): The sickle. |
|
