|
|
共
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| together, common, general
|
Top: plant 艹, bottom: table
Put the plants on the table: together. |
|
|
|
黄
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| yellow
|
At top and bottom: together 共 (Put the plants 艹 on the table together), middle: variant of field 田
(In autumn:) The fields altogether turn yellow. |
|
|
|
赛
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| competition, match, to surpass, to excel sb.
|
From top: roof 宀, a well 井 and table (or variant of together: 共), Money 贝/貝 (= cone-shell 目 with two feelers 八= shell-money)
Under the roof we (fight) together 共 'doubly 二' for money: in a competition. |
|
|
|
散
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| to disperse, to scatter, to let out
sǎn, sàn
共
攴
|
|
Left: together 共, moon 月, right: strike 攵/攴 (hand 又 with a stick 卜)
Let's strike together in the moonlight and then disperse. |
|
|
|
展
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| exhibition, to spread out, open up, prolong
|
From top: buttock seen from the side 尸, grass, plant 艹, var. of clothes 衣
For the buttocks they used grass to make clothes, and this should be in an exhibition. |
|
|
|
供
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| sacrificial offering, to provide, to supply
gōng, gòng
亻
共
|
|
Left: person 亻, right: together 共 (Put the plants 艹 on the table together)
Person join together to provide an offering. |
|
|
|
戴
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| to put on or wear (glasses, hat, gloves etc), to bear, support
|
Right: variant of halberd 戈, below: extraordinary 異 (field 田, together 共) [異 was simplified to: 异] - Here, see top&right as variant of military 戎 (= with the ten 十 men with the halberds 戈)
In the military 戎 they are in the field 田 and have together 共 (the same cloths) put on. |
|
|
|
恭
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| respectful, polite, congratulations
|
Top: together 共 (Put the plants 艹 on the table together.), below: heart 心
We are together in our hearts with respect. |
|
|
|
撒
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| to let go, to cast, discharge, scatter, sprinkle
|
Left: hand 扌, right: to disperse, scatter 散 (Together 共 in the moonshine 月 to strike 攵/攴 and then disperse.)
When you use your hand to disperse, this means: 'to let go'. |
|
|
|
翼
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| wing, flank, to assist
|
Top: wings 羽, below: extraordinary, strange 異 (field 田 [here seen as the body of a bird], together 共) [異 is often simplified: 异]
The two wings at the body 田 of the bird are together with it: The wings that assist. |
|
|
|
殿
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| palace hall
|
Left: buttock from the side 尸, together 共 (Put the plants 艹 on the table together.), right: 殳 (battle axe in a hand 又)
Buttocks together with the armed hands are in the palace. |
|
|
|
横
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| horizontal, across, rude, unreasonable, perverse
héng, hèng
木
黄
共
|
|
Left: tree 木, right: yellow 黄 (Together 共 the field 田 [in fall] turn yellow.)
(A cut or felled) tree turns yellow, when lying horizontally. |
|
|
|
暴
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| violence, sudden, cruel, to show or expose, to injure
|
From top: sun 日, together 共 (Put the plants 艹 on the table together.), water 水
The sun together with water exposes the violence. |
|
|
|
洪
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| flood, big, great
|
Left: water氵, right: together 共 (Put the plants 艹 on the table together.)
The waters together make a flood. |
|
|
|
港
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| harbor, port
|
Left: water 氵, right: 巷 (together 共, oneself 己) [共 = Put the plants 艹 on the table together.] [己 = Following the winding path I find myself.]
From the waters for reaching the "together" you yourself need to go to: the harbor. |
|
|
|
昔
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| former times, the past
|
Top: 龷 (here: together 共 = Put the plants 艹 on the table together.), bottom: sun 日
Together in the sun we think of the old days. |
|
|
|
巷
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| lane, alley
|
Top: together 共 (Put the plants 艹 on the table together), bottom: self 己 (Following the windings, I find myself.)
You can be together (with others) or you yourself (= alone): In a lane. |
|
|
|
哄
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| roar of laughter, to deceive, to coax, disturbance
hōng, hǒng, hòng
口
共
|
|
Left: mouth 口, right: together 共 (Put the plants 艹 on the table together.)
The mouths together can roar in laughter (but also deceive). |
|
|
|
爆
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| to explode or burst, to quick fry or boil
|
Left: fire 火, right: expose/violence 暴 (sun 日 [here: frying pan, skillet], variation of together 共, water 水)
Fire leads in the frying pan together with water to an explosion. |
|
|
|
瀑
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| waterfall, shower (rain)
|
Left: water 氵, right: violence, expose 暴 (The sun 日 together 共 with water 水 exposes the violence.)
Water and the sun (fall) together into the water and form: the waterfall. |
|
|
|
烘
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| to warm or heat by fire, to bake
|
Left: fire 火, right: together, common 共 (Put the plants 艹 on the table together.)
At the fire we gather for: warming up by the fire. |
|
|
|
曝
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| to air, to sun, (to expose to air or sun)
|
Left: sun 日, right: violence, expose 暴 (The sun 日 together 共 with water 水 exposes the violence.)
(If you spread it out, it dries better:) In the sun it is exposed for: airing or sun(-bathing). |
|
|
|
粪
|
|
JLPT no HSK |
|
| excrement, manure, dung
|
Top: rice 米, bottom: together 共 (Put the plants 艹 on the table together.)
The rice becomes together (with all you eat): excrement. |
|
|
|
冀
|
|
JLPT no HSK |
|
| to hope, wish, (abbr. for Hebei 河北)
|
Top: north 北 (2 people sit back-to-back because it is cold in: the north.), bottom: differ, extraordinary 異 (Put a rice paddy 田 together 共 (with other paddies) and you will see how much they differ.)
Also in the north, our fields shall be extraordinary: This is what we hope. |
|
|
|
龚
|
|
JLPT no HSK |
|
| (surname) Gōng
|
Top: dragon 龙 (The outstanding 丶 person 尢/尤 has a broken leg 乚 with a dragon ノ), bottom: together, common 共
A dragon is together with family: Gong |
|
|
|
撰
|
|
JLPT no HSK |
|
| to compose, to compile, write
|
Left: hand 扌, right: 巽 (self 己, together 共)
By hand things which were 'each themselves' (= words) are made into a: 'together' (= a composition), when: composing. |
|
|
|
臀
|
|
JLPT no HSK |
|
| butt, buttocks
|
Top: palace hall 殿 (Buttocks 尸 together 共 with the weapons in their hands 殳 are in the palace), bottom: body part 月/肉
The 'palace' amoung the body parts is the: buttocks. |
|
|
|
拱
|
|
JLPT no HSK |
|
| to cup one's hands in salute, to surround to arch
|
Left: hand 扌, right: together 共 (Put the plants 艹 on the table together)
Both hands together can cup against for surrounding sth. |
|
|
|
辗
|
|
JLPT no HSK |
|
| roll over on side (in bed), roller
|
Left: vehicle 车/車, right: exhibition, to spread out 展 (For the buttocks 尸 they used grass 艹 to make clothes 衣, and this should be in an exhibition)
With a vehicle the buttocks becomes (flat) like clothes, if you: roll over. |
|
|
|
碾
|
|
JLPT no HSK |
|
| millstone, stone roller, to grind, crush, husk
|
Left: stone 石, right: to exhibit 展 (For the buttocks 尸 they used grass 艹 to make clothes 衣, and this should be in an exhibition)
The stone that is (especially) exhibited is the millstone. |
|
|
|
骥
|
|
JLPT no HSK |
|
| thoroughbred horse, refined and virtuous
|
Left: horse 马/馬 (with mane 三, four legs 灬 und tail ㄅ), right: to hope, wish 冀 (Also in the north 北, our fields 田 shall be commonly 共 extraordinary 異/异: This is what we hope)
The horse, we hope for is: a thoroughbred horse. |
|