El radical chino: 重


Hanzi-Trainer
Búsqueda:
 
 
Significado
heavy, to double    重

Explicación

Se utiliza con estos caracteres:
HSK 2
comprender, conocer
dǒng
Izquierda: sentimientos 忄, derecha: supervisar, director 董 (Para que las plantas 艹 pesadas 重, deben ser supervisadas/controladas.) [pesadas 重 = Un vehículo 車/车 con ruedas dobles 二 es para cargas pesadas].
Sólo si puedes supervisar (controlar) tus sentimientos, lo entenderás.  
HSK 3
doblar, repetir, pesado, grave
chóng, zhòng
Un vehículo 車 (= Un carro de mano visto desde arriba: eje 丨, zona de carga 日, dos ruedas 二) con más ruedas 二. (This vehicle was simplfied into: 车)
Un vehículo con ruedas dobles es adecuado para cargas pesadas.  
HSK 6
supervisar, dirigir, director
dǒng
Arriba: plantar 艹, abajo: doble, pesado 重 (vehículo 車/车 con ruedas dobles 二)
(El éxito de la cría requiere mucho trabajo:) Para que las plantas sean pesadas, hay que supervisarlas.  
HSK 6
fumar, fumigar, perfumar
xūn
Arriba: variante de doble/pesado 重 (vehículo 車/车 con ruedas dobles 二 para cargas pesadas), abajo: fuego 灬
El vehículo pesado está ardiendo: ¡Fuma!  
no HSK
seguir, llegar, taconear
zhǒng
Izquierda: pie 足 (rótula 口 y huella 止), derecha: doble, pesado 重 (vehículo 車/车 con ruedas extra 二 para cargas pesadas)
Cuando estás a pie y que el vehículo es pesado, it's fácil: a seguir.  

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.



Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador