| Significado |
recoger 采
|
| Explicación |
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
菜
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| verdura
cài
|
艹
采
爫
木
 |
Arriba: planta 艹, abajo: arrancar 采 (Una mano 爫 arranca desde arriba en un árbol 木.)
Las plantas que se pueden arrancar desde arriba de un 'árbol', son las hortalizas.
|
|
|
|
彩
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| colorido, coloreado, tinte
cǎi
|
采
彡
爫
|
Izquierda: arrancar 采 (mano 爫 arranca desde arriba a un árbol 木), derecha: pelo 彡 (aquí: flores de árbol)
Usted arranca (es decir, en un prado) tres flores, que son de colores.
|
|
|
|
采
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| arrancar, recoger, seleccionar
cǎi, cài
|
爫
采
|
Arriba: mano tendida hacia abajo 爫, abajo: árbol 木
Una mano se extiende hacia abajo en un árbol para arrancar algo.
|
|
|
|
踩
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| pisar, pisar un pedal
cǎi
|
足
采
爫
|
Izquierda: pie 足 (rodillera 口 y pisada 止), derecha: arrancar 采 (mano 爫 arranca desde arriba a un árbol 木)
El "arrancar con el pie" significa: pisarlo.
|
|
|
|
睬
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| tener en cuenta, prestar atención, hacer caso
cǎi
|
目
采
爫
|
Izquierda: ojo 目, derecha: arrancar 采 (Una mano arranca desde arriba 爫 en un árbol 木.)
El ojo "arranca", cuando: fijarse en algo.
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace. |
|
