| Significado |
conectar, incluyendo 连
|
| Explicación |
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
连
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| enlazar, unir, conectar, continuamente, incluyendo
lián
|
辶
连
车
 |
Izquierda: movimiento 辶, derecha: vehículo 车 (=車 carro con eje丨 área de carga 日 y dos ruedas 二)
Vehículos y 'movimiento' están relacionados.
|
|
|
|
链
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| cadena
liàn
|
金
连
车
|
Izquierda: metal 钅/金, derecha: eslabón, combinar 连 (Vehículos 车/車 y 'movimiento' 辶 están unidos)
Estas [partes de] metal están unidas como una cadena.
|
|
|
|
莲
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| loto
lián
|
艹
连
车
|
Arriba: planta que crece 艹, abajo: enlace, combinar 连 (Los vehículos 车/車 y 'movimiento' 辶 están enlazados).
La planta (que flota en el agua), pero está conectada (a la tierra) es el: loto.
|
|
|
|
琏
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| recipiente utilizado para contener ofrendas de grano
liǎn
|
王
连
玉
车
|
Izquierda: rey, jade 王, derecha: vínculo, cosechadora 连 (Los vehículos 车/車 y 'el movimiento' 辶 están vinculados).
Al rey estamos vinculados a través de vasos de ofrendas.
|
|
|
|
涟
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| ondulante, lloroso, agua que fluye, llanto
lián
|
氵
连
车
|
Izquierda: agua 氵, derecha: enlazar, combinar 连 (Vehículos 车/車 y 'movimiento' 辶 están enlazados).
El agua puede combinarse para ondular o llorar.
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
|
|
