|
|
El radical chino: 耒
|
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
| Significado |
árbol fértil 耒
|
| Explicación |
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
籍
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| registro, libro o expediente, pertenencia, nacionalidad
|
Arriba: bambú 竹, abajo: 耤 (un árbol 耒 usado como vara de contar con muchas muescas 丰, cortadas para contar cosas, derecha: antiguamente 昔
Los palos de bambú o de recuento se usaban antiguamente como registro. |
|
|
|
耕
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| arar, labrar
|
Izquierda: 耒 (árbol 木 con muchas ramas), derecha: un pozo 井 (aquí: imagen de líneas de arado cruzadas)
Para que la planta tenga muchas ramas hay que arar. |
|
|
|
耗
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| disminuir, malgastar, derrochar, gastar
|
Izquierda: 耒 (árbol 木 con muchas ramas), derecha: cabello 毛
Un árbol como con pelo muestra su: disminución. |
|
|
|
藕
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| raíz de loto
|
Arriba: planta 艹, abajo: 耦 (árbol con muchas ramas 耒), escorpión 禺 (caparazón 田, insecto 虫 y largas patas 冂)
La planta con muchas ramas en los escopiones es: las raíces de loto. |
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace. |
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!
La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!
(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.) |
Para el entrenador
|
|
 |
| | 
|
|
|
