Significado |
Garra 爪
|
Explicación |
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
爬
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| trepar, arrastrarse, levantarse o sentarse
pá
|
爪
巴
|
Izquierda: garra 爪, derecha: esperar 巴 (Detrás del pomo de la puerta 巴 puedes esperar.)
Con las garras (el oso) o un pomo de la puerta (utilizar como gancho) se puede subir.
|
|
|
|
抓
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| agarrar, coger, detener, arañar
zhuā
|
扌
爪
|
Izquierda: mano 扌, derecha: garra 爪
La mano se convierte en garra al: agarrar o detener.
|
|
|
|
虐
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| opresivo, tiránico
nüè
|
虍
爪
|
Arriba: tigre 虍 (con colmillos), abajo: garras 爪
El tigre tiene garras para ser opresivo.
|
|
|
|
扒
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| aferrarse, apartar, despojar, rastrillar
bā, pá
|
扌
爪
八
|
Izquierda: mano 扌, derecha: ocho 八, (aquí variante de: agarrar/atrapar 抓 [La mano 扌 como garra 爪 para: agarrar o detener].
La mano como garra para: agarrar o sujetar.
|
|
|
|
爪
|
 |
JLPT no HSK |
|
| garra
zhuǎ
|
爪
|
Imagen de la garra de un animal
|
|
|
|
谑
|
 |
JLPT no HSK |
|
| bromear, tomar el pelo, burlarse, regocijarse
xuè
|
讠
虍
爪
|
Izquierda: palabra 讠/言, derecha: opresivo, tiránico 虐 (El tigre 虍 tiene garras 爪 ser opresivo)
Con las palabras eres opresivo, cuando: bromeando.
|
|
|
Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace. |
|