| Significado |
Soup 汤
|
| Explicación |
La mitad derecha se ha simplificado de 易, que muestra el sol 日 con sus rayos calentadores 勿, de modo que el agua 氵 se calienta y se convierte en sopa.
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
汤
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| sopa, agua caliente o hirviendo
tāng
|
汤
氵
易
 |
Izquierda: agua 氵, derecha simplificada de: fácil 易 (Esto muestra el sol que calienta 日 con su brillo 勿.)
"El agua" es calentada por el sol y se convierte en: una sopa.
|
|
|
|
烫
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| caliente, quemar, escaldar, planchar
tàng
|
汤
火
氵
易
|
Arriba: sopa 汤 (El agua 氵 se hace calentando el sol 易 en: una sopa.), abajo: fuego 火
La sopa del fuego es: caliente y te quemarás.
|
|
|
|
荡
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| lavar, despilfarrar, barrer, disoluto
dàng
|
艹
汤
易
|
Arriba: hierba, planta 艹, abajo: sopa 汤 (El agua 氵se convierte por el calentamiento de los rayos solares 易 en: una sopa.)
(Hay detergentes ecológicos para la ropa.) Cuando se cogen plantas para hacer una 'sopa' se puede usar para lavar.
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
|
|
