|
|
喝
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| beber, gritar fuerte, ¡Madre mía!
|
Izquierda: boca 口, derecha: interrogación 曷 (= La boca con la lengua 曰 envuelve 勹 a la persona 人 en la esquina en la interrogación)
Su boca quiere (cuando el sol está sobre la persona envuelta 人) algo: beber.
|
|
|
|
渴
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| sed
|
Izquierda: agua 氵, derecha: interrogación 曷 (la boca con la lengua 曰 envuelve 勹 a la persona 人 en la esquina en la interrogación). cf. beber 喝
Quiere beber agua, porque bajo el sol una persona envuelta tiene sed.
|
|
|
|
歇
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| descansar, detenerse, alojarse
|
Izquierda: interrogatorio 曷 (= La boca con la lengua 曰 envuelve 勹 a la persona 人 en la esquina en el interrogatorio.), derecha: falta 欠 (Una persona 人 que bosteza le falta algo.)
Una interrogación carece de descanso.
|
|
|
|
竭
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| agotarse, agotarse (los recursos), secarse
|
Izquierda: estar de pie 立, derecha: interrogatorio 曷 (=La boca 口 con una lengua 曰 envuelve 勹 a la persona 人 en la esquina durante el interrogatorio).
Si tienes que permanecer de pie durante un interrogatorio, acabarás agotado.
|
|
|
|
揭
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| desenmascarar, divulgar, quitar la tapa, exponer
|
Izquierda: mano 扌, derecha: interrogatorio 曷 (= La boca con la lengua 曰 envuelve 勹 a la persona 人 en la esquina durante el interrogatorio).
La mano durante un interrogatorio desenmascara algo.
|
|
|
|
遏
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| suprimir, detener, controlar
|
Izquierda: movimiento 辶, derecha: interrogatorio 曷 (=La boca con la lengua 曰 envuelve 勹 a la persona 人 en la esquina durante el interrogatorio).
(Se refiere a la tortura) En un interrogatorio se utilizan «movimientos» para: suprimir.
|
|
|
|
蔼
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| amistoso, amable, simpático
|
Arriba: planta 艹, abajo: visitar (a un superior) 谒 (Palabras 讠 de un interrogatorio 曷 durante un interrogatorio) [interrogatorio 曷 = La boca con la lengua 曰 envuelve 勹 a la persona 人 en la esquina en el interrogatorio].
(Hay flores en la sala de interrogatorios:) Si hay una planta durante las palabras de un interrogatorio, es: amistoso.
|
|
|
|
葛
|
 |
|
JLPT no HSK |
|
| kudzu (judía comestible), planta enredadora, enredo
gé, gě
艹
曷
|
|
Arriba: planta/hierba 艹, abajo: interrogatorio 曷 (=La boca con la lengua 日 envuelve 勹 a la persona 人 en la esquina en el interrogatorio).
La planta con zarcillos, como los enredos en una interrogación, es el frijol kudzu.
|
|
|
|
谒
|
 |
|
JLPT no HSK |
|
| visitar (a un superior)
|
Izquierda: palabra 讠/言, derecha: interrogación 曷 (=La boca con la lengua 曰 envuelve 勹 a la persona 人 en la esquina en la interrogación).
Hay palabras de interrogación cuando se visita a un superior.
|
|
|
|
噶
|
 |
|
JLPT no HSK |
|
| fonético: ga
|
Izquierda: boca 口, derecha: interrogación 曷 (= La boca con la lengua 曰 envuelve 勹 a la persona 人 en la esquina en la interrogación).
El sonido (= lo que sale de la boca) de una interrogación es: ga.
|
|
|
|
褐
|
 |
|
JLPT no HSK |
|
| paño grueso de lana, opaco, oscuro
|
Izquierda: ropa 衤/衣, derecha: interrogatorio 曷 (=La boca con la lengua 曰 envuelve 勹 a la persona 人 en la esquina durante el interrogatorio).
La ropa que se usa en los interrogatorios es de tela de lana gruesa.
|
|
|
|
蝎
|
 |
|
JLPT no HSK |
|
| escorpión
|
Izquierda: insecto 虫, derecha: interrogatorio 曷 (=La boca con la lengua 曰 envuelve 勹 a la persona 人 en la esquina en el interrogatorio.)
(Para tortura:) Un insecto para el interrogatorio es el escorpión.
|
|