|
|
El radical chino: 更
|
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
| Significado |
aún más 更
|
| Explicación |
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
便
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| conveniente, ordinario, llano, defecar
biàn, pián
亻
更
丈
 |
|
Izquierda: persona 亻, derecha: más lejos/todavía más 更 (El sol 日 va con cada unidad de longitud 丈 [= gran 大 persona con paso ancho] más lejos y más).
A la gente (le gusta) además, cuando es conveniente. |
|
|
|
更
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| aún más, cambiar (de ropa) o reemplazar
gēng, gèng
曰
丈
更
|
|
Centro: sol 日, resto: unidad de longitud zhàng 丈 3m (una gran 大 persona con paso ancho)
El sol va con pasos anchos aún más. |
|
|
|
硬
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| duro, sólido, rígido, firme, resueltamente
|
Izquierda: piedra 石 (En el acantilado 厂 hay una piedra 口), derecha: más lejos, más encima 更 (El sol 日 va con cada unidad de longitud 丈 más lejos y más) [丈 = persona con gran 大 paso]
Las piedras están más encima: duras y sólidas. |
|
|
|
鞭
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| látigo o fusta, azotar, bastón de director'de orquesta
|
Izquierda: cuero 革 (Los 廿 animales con cuernos tienen una piel 口 de cuero.), derecha: conveniente 便 (A la persona 亻le gusta además 更, si'es conveniente) [además 更 = El sol 日 va con cada unidad de longitud 丈 más y más].
El cuero es conveniente como un látigo. |
|
|
|
梗
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| tallo, bloquear, estorbar
|
Izquierda: árbol 木, derecha: más lejos, más encima 更 (El sol 日 va con cada unidad de longitud 丈 más lejos y más.) [丈 = Grande 大 persona de paso ancho].
El árbol tiene además un tallo. |
|
|
|
哽
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| ahogar
|
Izquierda: boca 口, derecha: más lejos, más encima 更 (El sol 日 va con cada unidad de longitud 丈 más lejos y más) [丈 = grande 大 persona con paso ancho].
Si la boca toma en aún más, debe: ahogarse. |
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace. |
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!
La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!
(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.) |
Para el entrenador
|
|
 |
| | 
|
|
|
