Significado |
el, esta, Eslovaquia 斯
|
Explicación |
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
撕
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| romper, desgarrar, despedazar
sī
|
折
其
斯
|
Por fuera: romper 折 (Una mano 扌 con un hacha 斤 rompe o causa una pérdida), por dentro: pala/recolector de grano 其 (herramienta para trillar).
Cuando la mano utiliza una pala de grano como hacha, puede desgarrar o destrozar.
|
|
|
|
斯
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| esto, aquí, Eslovaquia
sī
|
斯
其
斤
|
Izquierda: 其 Imagen de una pala/escoba de grano (herramienta para trillar), derecha: hacha 斤
Una pala de grano trilla como un hacha, como: ¡ESTO!
|
|
|
|
嘶
|
 |
JLPT no HSK |
|
| ¡sisea, relincha, Ss! (chupado entre los dientes, cuando se duda o se piensa)
sī
|
口
斯
|
Izquierda: boca 口, derecha: esto 斯 (Una cuchara de grano 其 trilla como ESTA hacha 斤)
El sonido ("lo que sale de la boca") de una pala de grano o un hacha es un: siseo o '¡Ss!'
|
|
|
|
厮
|
 |
JLPT no HSK |
|
| mutuamente, el uno con el otro, manservant, boy servant, guy
sī
|
厂
斯
|
Izquierda: acantilado 厂, dentro: esto 斯 (Un ala de maíz 其 trilla como ESTA hacha 斤)
Sobre el acantilado, a saber, ESTO, sólo venimos "con unos a otros".
|
|
|
Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
|
|