Significado |
no, negación 弗
|
Explicación |
Un arco 弓 con dos 丨丨 tendones debe ser negado.
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
费
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| gastos, costes, spendings, tarifa
fèi
|
弗
贝
|
Arriba: no, negación 弗 (Un arco 弓 con dos cuerdas || debe ser negado.), abajo: dinero 贝/貝 (= concha cónica 目 con dos palpadores 八 como concha-dinero)
La negación (= lo contrario) de mi dinero son mis: gastos.
|
|
|
|
佛
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| Buda, Budismo
fó, fú
|
亻
弗
弓
|
Izquierda: persona 亻, derecha: negar, negación 弗 (Un arco 弓 con dos cuerdas ||| es ser negado.)
Una persona de negación (de necesidades) es el buda (divino).
|
|
|
|
沸
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| hervir, burbujear
fèi
|
氵
弗
|
Izquierda: agua 氵, derecha: negación, no 弗 (aquí no etimológico: calentador de agua de flujo con serpentín de calentador 弓 y tuberías || que se cuelan)
Se hierve el agua de la caldera.
|
|
|
|
弗
|
 |
JLPT no HSK |
|
| no, negación
fú
|
弗
弓
|
Un arco 弓 con dos cuerdas ||| debe ser negado.
|
|
|
|
狒
|
 |
JLPT no HSK |
|
| babuino hamadryad
fèi
|
犭
弗
|
Izquierda: animal salvaje 犭(perro sobre las patas traseras), derecha: negación 弗 (Un arco 弓 con dos cuerdas ||| es ser negado.)
El animal que (es juguetón) y hace negaciones es el babuino.
|
|
|
|
拂
|
 |
JLPT no HSK |
|
| cepillar, sacudir
fú
|
扌
弗
|
Izquierda: mano 扌, derecha: negación 弗 (Un arco 弓 con dos cuerdas ||| ha de ser negado.)
La mano que "niega" se aparta.
|
|
|
|
氟
|
 |
JLPT no HSK |
|
| harina, flúor (química)
fú
|
气
弗
|
Izquierda: gas 气, derecha: negación 弗 (Un arco 弓 con dos cuerdas ||| debe ser negado.)
(Porque es venenoso:) El gas que debe ser negado es: el flourine.
|
|
|
Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
|
|