|
|
试
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| probar, experimento, examen, poner a prueba
shì
|
讠
式
弋
 |
Izquierda: palabra 讠/言 (ondas sonoras de una boca 口), derecha: estilo, tipo 式 (Los artesanos 工 fabrican sables 弋 en su estilo [preferido]).
Expresa tus palabras con tu estilo, al menos deberías intentarlo.
|
|
|
|
式
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| tipo, estilo, forma, patrón, ceremonia
shì
|
式
弋
|
Fuera: sable 弋, abajo: artesano 工
Los artesanos fabrican sables en sus tipos (preferidos).
|
|
|
|
袋
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| bolsa, saco, bolsillo
dài
|
代
衣
弋
|
Arriba: generación 代 (La persona 人 pasa el sable 弋 a la siguiente generación.), abajo: ropa 衣
(Los hermanos menores deben seguir usando la ropa hasta que se agote.) ¡Si ya hay generaciones que han usado esta ropa, parece un saco!
|
|
|
|
代
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| generación, sustituir, dinastía
dài
|
亻
代
弋
|
Izquierda: persona 亻, derecha: sable 弋
La persona entrega el sable (es un heredero) a la (siguiente) generación.
|
|
|
|
武
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| marcial, militar
wǔ
|
武
正
弋
|
Izquierda: correcto 正 (Detenerse 止 en la línea 一 es correcto.), derecha: sable 弋
Los sables correctos pertenecen a: los militares.
|
|
|
|
氏
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| nombre de clan, nombre de soltera
shì
|
氏
弋
|
Variante de colina 丘. Las familias de los clanes solían tener sus fincas en lo alto de las colinas. Esto se convirtió en el nombre de la familia.
Una variante distorsionada de persona 人 = 亻= 厂 junto con "Más +" como multiplicador da como resultado una familia.
|
|
|
|
腻
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| grasiento, untuoso, íntimo, cansado de
nì
|
肉
贝
二
弋
|
Izquierda: parte del cuerpo 月/肉, derecha: dos (antifraude) 贰 (Dos 二 sables 弋 y el dinero 贝 se convierten en un antifraude dos.)
Por el cuerpo recibí dos sables y dinero porque estaba muy grasiento.
|
|
|
|
赋
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| impuesto, otorgar, dotar, ensayo poético
fù
|
贝
武
正
弋
|
Izquierda: dinero 贝/貝, derecha: militar 武 (correcto 正 sables 弋 para los militares)
El dinero para los militares son los: impuestos.
|
|
|
|
忒
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| errar, equivocarse, excesivo, cambiar
tè
|
弋
心
|
Izquierda: corazón 心, derecha: sable 弋
El sable en el corazón erró, esto hay que cambiarlo.
|
|
|
|
贰
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| dos (numeral antifraude del banquero'), traicionar
èr
|
弋
二
贝
|
Arriba: dos 二, sable 弋, abajo: dinero 贝
Dos sables y el dinero se convierte en un antifraude dos. [1 to10 are: 壹贰叁肆伍陆柒捌玖拾]
|
|
